Текст песни Иван Шмелев - Паренёк с Байкала
- Исполнитель: Иван Шмелев
- Название песни: Паренёк с Байкала
- Дата добавления: 29.03.2019 | 07:15:13
- Просмотров: 375
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Паренек с БайкалаМузыка: К. Листов
Слова: А. Жаров
На новую службу, на Дальний Восток,
Поехал служить боевой паренёк.
Трофейную музыку взял он с собой -
Гармонику цвета волны голубой.
Припев:
Слушайте, сопки, слушай, Байкал,
То, что недавно в Берлине играл.
Песенку эту с любовью играю,
Славный поход и друзей вспоминаю.
Живут у Байкала невеста и мать.
Отсюда на запад ходил воевать..
Сосед любопаытный спросил паренька:
"Дорога, небось, и теперь далека?"
Припев.
Не стал паренёк отвечать на вопрос,
К окошку вагона глазами прирос,
Взглянул на знакомый рыбацкий причал...
А поезд по берегу дальше помчал.
Припев.
1948
Перевод песни
Boy from BaikalMusic: K. Listov
Words: A. Zharov
To a new service, to the Far East,
I went to serve as a fighting boy.
He took trophy music with him -
Harmonics of the color blue waves.
Chorus:
Listen, hills, listen, Baikal,
What recently played in Berlin.
I play this song with love,
I remember a nice trip and friends.
The bride and mother live near Baikal.
From here to the west went to fight ..
The inquisitive neighbor asked the boy:
"The road, I suppose, is now far away?"
Chorus.
The guy did not answer the question,
To the window of the carriage his eyes grew
He looked at the familiar fishing pier ...
And the train along the shore rushed on.
Chorus.
1948