Текст песни Иван Купала - Родина
- Исполнитель: Иван Купала
- Название песни: Родина
- Дата добавления: 30.09.2019 | 18:46:03
- Просмотров: 347
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Под белою березойПод белою березой
Сидит братко с сестрой
Братко сидит листы* пишет
Братко сидит листы пишет
А сестрица вышивает
А сестрица вышивает
А сестрица вышивает
Дробни** слезы проливает
Ой великий двор
Да маленький сбор***
Не вся моя родина****
Ой великий двор
Да маленький сбор
Не вся моя родина
Во неделю***** пораненько
Во неделю пораненько
Приснился сон миленький
Сидит братко в оконце
Сидит братко в оконце
Возрадовалось мое сердце
Ой великий двор
Да маленький сбор
Не вся моя родина
Ой великий двор
Да маленький сбор
Не вся моя родина
*листы - письма
**дробни - горьки
***сбор - те, кто сейчас дома
****родина - родня
*****неделя - воскресенье
Перевод песни
Under the white birchUnder the white birch
Sits fraternally with sister
Briefly sits sheets * writes
Sits briefly writes sheets
And the sister embroiders
And the sister embroiders
And the sister embroiders
Fraction ** sheds tears
Oh great yard
Yes small fee ***
Not all my homeland ****
Oh great yard
Yes small fee
Not all my homeland
During the week ***** early on
Early in the week
I had a nice dream
Sits fraternally in the window
Sits fraternally in the window
My heart rejoiced
Oh great yard
Yes small fee
Not all my homeland
Oh great yard
Yes small fee
Not all my homeland
* sheets - letters
** fractions - bitter
*** gathering - those who are now at home
**** homeland - relatives
***** Week - Sunday