Текст песни Иван Купала, Katie Melua, Этносфера - Сеем, веем, повеваем

  • Просмотров: 2
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Сеем, веем, повеваем, с Рождеством вас поздравляем!

Навеваем вам к добру, чтобы было серебру!

Сеем, веем, не скупясь, чтоб пшеница родилась.

Посыпаем вас зерном, чтобы хлебом полон дом!

Сеем, веем, повеваем, с Рождеством вас поздравляем!

Коляда-коляда

Накануне Рождества

Хоть рубль, хоть пятак –

Не уйдем мы просто так!

Коляд-коляд-колядушек,

Хорош с медком оладушек,

А без мёда не таков,

Дайте, тётя, дайте, дадя пирогов!

Перевод песни

We sow, we winnow, we scatter the seeds, and we congratulate you on Christmas!

We wish you good fortune, so that you may have silver!

We sow, we winnow, without being stingy, so that the wheat may grow.

We sprinkle you with grain, so that your house may be full of bread!

We sow, we winnow, we scatter the seeds, and we congratulate you on Christmas!

Kolyada, Kolyada

On the eve of Christmas

Even a ruble, even a kopeck –

We won't leave empty-handed!

Kolyad-kolyad-kolyadushki,

A pancake with honey is good,

But without honey it's not so good,

Give us, auntie, give us, uncle, some pies!

Все тексты Иван Купала, Katie Melua, Этносфера >>>