Текст песни Иван Карпов - Как дела служивый
- Исполнитель: Иван Карпов
- Название песни: Как дела служивый
- Дата добавления: 06.07.2026 | 17:26:06
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Серый дождь прольётся на пожар моих городовСловно пастырь лучших отпустил на волю скакунов
И несутся с неба провожая капли до земли
Сбить кровавую жатву с тяжких жерновов войны
И идут колонны и плывёт под траками земля
Блок посты, развязки и дороги в сторону нуля
Мокрые окопы, блиндажи накрытые артой
Половина роты, и один короткий позывной
А война паскуда голосом тоскливым шепчет:
“Как дела служивый?”
-“Да ничего, слава Богу живы…”
Сиротеет небо без своих лихих скакунов
Как земля без хлеба, словно матери без своих сынов
Что в степях бескрайних превратились в ливень грозовой
Взятые укрепы, и один короткий позывной
А война паскуда голосом тоскливым шепчет:
“Ну как дела служивый?”
-“Да ничего, слава Богу живы…”
Слава Богу живы
Слава Богу живы
Перевод песни
Gray rain will fall on the fire of my citiesAs if the shepherd of the best released the horses
And they rush from the sky, following the drops to the ground
To bring down the bloody harvest from the heavy millstones of war
And the columns go and the earth floats under the tracks
Block posts, junctions and roads towards zero
Wet trenches, dugouts covered with artillery
Half a company, and one short call sign
And the vile war whispers in a sad voice:
“How are you, soldier?”
- “Nothing, thank God we’re alive...”
The sky becomes orphaned without its dashing horses
Like land without bread, like mothers without their sons
What in the endless steppes turned into a thunderstorm
Taken fortifications, and one short call sign
And the vile war whispers in a sad voice:
“So, how are you, servant?”
- “Nothing, thank God we’re alive...”
Thank God alive
Thank God alive