Текст песни Ив Монтан - Sa jeunesse
- Исполнитель: Ив Монтан
- Название песни: Sa jeunesse
- Дата добавления: 25.08.2019 | 09:20:03
- Просмотров: 260
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Когда у нас в рукахЕсть такое богатство -
Быть двадцатилетним,
И грядущие дни
Полны обещаний, -
Любовь, над нами склонившись,
Белые ночи нам дарит.
Когда мы еще видим
Далеко впереди,
Как смеется жизнь,
Вышитая надеждой
Полная радостей
И безумств, -
Надо упиваться
Молодостью.
Насчитан каждый миг
Наших двадцати лет,
И больше никогда
Потерянное время
Не повторится.
Проходит оно
Часто понапрасну...
Протягивая руки,
Мы сожалеем -
Но, увы, поздно...
Его в пути
Ничто не остановит,
И нашу молодость
Нам не сохранить.
Еще не улыбнувшись, оставили мы детство.
Толком и не созрели - молодость ушла...
Жизнь кажется короткой на удивление:
Не успеем оглянуться, как закончится она.
Когда у нас в руках
Есть такое богатство -
Быть двадцатилетним,
И будущие дни
Полны обещаний,
Любовь, над нами склонившись,
Белые ночи нам дарит.
Когда мы еще видим
Далеко впереди,
Как смеется жизнь
Вышитая надеждой,
Полная радостей
И безумств, -
Надо упиваться
Молодостью.
Насчитан каждый миг
Наших двадцати лет,
И больше никогда
Потерянное время
Не повторится.
Проходит оно
Часто понапрасну...
Протягивая руки,
Мы сожалеем -
Но, увы, слишком поздно...
Его в пути
Ничто не остановит,
И нашу молодость
Нам не сохранить.
Перевод песни
When in our handsThere is such wealth -
To be twenty
And the days to come
Full of promises
Love bending over us
It gives us white nights.
When we still see
Far ahead
How life laughs
Embroidered with hope
Full of joys
And madness
Gotta revel
Youth.
Counted every moment
Our twenty years
And never again
Lost time
Will not repeat.
It passes
Often in vain ...
Holding out his hands
We regret -
But alas, it's too late ...
Its on the way
Nothing will stop
And our youth
We can’t save.
Still not smiling, we left childhood.
They didn’t really ripen - youth was gone ...
Life seems short surprisingly:
We do not have time to look around how it ends.
When in our hands
There is such wealth -
To be twenty
And future days
Full of promises
Love bending over us
It gives us white nights.
When we still see
Far ahead
How life laughs
Embroidered with hope
Full of joys
And madness
Gotta revel
Youth.
Counted every moment
Our twenty years
And never again
Lost time
Will not repeat.
It passes
Often in vain ...
Holding out his hands
We regret -
But alas, it's too late ...
Its on the way
Nothing will stop
And our youth
We can’t save.