Текст песни Истинный Облик - Невеста
- Исполнитель: Истинный Облик
- Название песни: Невеста
- Дата добавления: 02.01.2021 | 10:50:04
- Просмотров: 155
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В комнате тёмной при свете свечи плачет невеста у гроба молчит плачет…плачет… Обманчивы тени пишут видения, воск по воде плавает, тонет, скачет…тонет, скачет…Ой, забери мои руки, забери мои косы, мои слёзы возьми,
но верни мне обратно любимого!
Возьми мои праздники, бумаги отказники, мой голос возьми , но верни мне обратно родимого!
Не отдаст она, -пел рисунок окна.
Не за косы, не за слёзы, не за руки, не за голос да праздники… да праздники…
Забрала она, испила до дна, не отдаст, не отпустит,
не помогут бумаги отказники…отказники…
Ой, замолчи стекло, ты недавно было речным песком,
как я горюю о нём откуда знать тебе? А я её упрошу, душу ей заложу, всю скотину отдам,
разорвусь пополам белой скатертью!
Ой, забудь о нём,- ветер выл за окном.
Он сейчас далеко, там, где тьма, да не до нас ему.
Плачь невеста три дня, утром свет-ни-заря, проводи на руках, поцелуй на санях, не говори никому.
Ой, замолчи, ветерок, ты всегда к нам далёк.
Всё спешишь, по деревьям летишь, шевелишь в поле травами.
А я люблю его и хочу одного. Всё отдам, чтобы только вернуть…
Ой, друзья, ой, не правы вы…не правы вы…
В комнате тёмной при свете свечи
плачет невеста у гроба молчит плачет…плачет… Обманчивы тени пишут видения,
воск по воде плавает, тонет, скачет…тонет, скачет… А он лежит неживой, в потолок синевой, крестом рук на груди говорит, впереди горе…горе… Незнакомством знаком, тишины языком упрекает меня,
что расстались мы с ним с ссоре… в ссоре…
Перевод песни
In a dark room, by the light of a candle, the bride is crying at the coffin, crying silent ... crying ... Deceitful shadows write visions, wax floats on water, drowns, gallops ... drowns, gallops ...Oh, take my hands, take my braids, take my tears,
but give me back my beloved!
Take my holidays, paper refuseniks, take my voice, but give me back my darling!
She will not give it up, sang the drawing of the window.
Not for braids, not for tears, not for hands, not for voice, yes holidays ... yes holidays ...
She took it, drank it to the bottom, she won’t give it back, she won’t let it go,
refuseniks won't help ... refuseniks ...
Oh shut up the glass, you were recently river sand
how I grieve about him how do you know? And I will beg her, I will lay her soul, I will give all the cattle,
I'll tear myself in half with a white tablecloth!
Oh, forget about him, - the wind howled outside the window.
He is far away now, where darkness is, but he has no time for us.
Cry the bride for three days, in the morning light-dawn, spend it in your arms, kiss on the sleigh, do not tell anyone.
Oh, shut up, breeze, you are always far from us.
You are in a hurry, you fly through the trees, stir the herbs in the field.
And I love him and I want one. I will give everything just to return ...
Oh, friends, oh, you are wrong ... you are wrong ...
In a dark room by candlelight
crying bride at the coffin is silent crying ... crying ... Deceiving shadows write visions,
wax floats on water, drowns, gallops ... drowns, gallops ... And he lies lifeless, blue at the ceiling, says with a cross of his hands on his chest, there is grief ahead ... grief ...
that we parted with him in a quarrel ... in a quarrel ...