Текст песни Ирина Миклошич, Павел Кашин - Что то случилось...

  • Просмотров: 177
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Что-то случилось
(музыка Павла Кашина)


Что-то случилось, ах, что-то случилось!
Зачем-то с рассветами я подружилась.
Я синею тенью брожу по квартире,
Как цель для охотника в призрачном тире.

Зачем-то я знаю: в шестом этаже
Мальчишка боится влюбиться уже.
Мальчишка умеет не мерзнуть в морозы,
Мальчишка имеет повадки мимозы,

И, связь между нами заметив тревожно,
Рассвет меня просит побыть осторожной.
Я синею тенью мечусь по квартире,
Я всё перепутаю в солнечном мире!

Я уведу у мальчишки двустволку,
Я в сердце мальчишки оставлю наколку.

Перевод песни

Something happened
(music by Pavel Kashin)


Something happened, ah, something happened!
For some reason, I made friends with the dawns.
I am a blue shadow wandering around the apartment,
As a target for a hunter in a ghost dash.

For some reason I know: on the sixth floor
The boy is afraid to fall in love already.
The boy knows how not to freeze in cold weather,
The boy has the habits of mimosa,

And, the connection between us noticing anxiously,
Dawn asks me to be careful.
I rush about the apartment like a blue shadow
I will mix everything up in a sunny world!

I will take the boy's shotgun,
I will leave a tattoo in the boy's heart.

Все тексты Ирина Миклошич, Павел Кашин >>>