Текст песни Ирина Аллегрова - НАС ДРУГ ДЛЯ ДРУГА СОЗДАЛ БОГ
- Исполнитель: Ирина Аллегрова
- Название песни: НАС ДРУГ ДЛЯ ДРУГА СОЗДАЛ БОГ
- Дата добавления: 20.10.2019 | 10:40:03
- Просмотров: 211
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
НАС ДРУГ ДЛЯ ДРУГА СОЗДАЛ БОГмузыка Раймонд Паулс, слова Евгений Евтушенко
Нас друг для друга создал Бог, а мы ему неблагодарны.
Мы не жестоки, не коварны, но слишком ждём, чтоб он помог.
А Бог чего-то ждёт от нас, но мы ему не помогаем,
Чтобы тебя со мной он спас, и покаяний избегаем!
Поможем Богу, милый мой,
В нас вновь ему не обмануться,
И, как в последнее "Домой",
В любовь ну хоть ползком вернуться.
Ещё любовь – она жива в тебе, во мне, а не в могиле,
Хотя её похоронили всех сплетен лживые слова.
Какой поссорил нас навет? Чья это зависть, бессердечность?
Когда мы любим не навек, мы этим обижаем вечность!
Поможем Богу, милый мой,
В нас вновь ему не обмануться,
И, как в последнее "Домой",
В любовь ну хоть ползком вернуться.
И, как в последнее "Домой",
В любовь ну хоть ползком вернуться.
Перевод песни
OUR FRIENDS FOR A FRIEND CREATED BY GODmusic by Raymond Pauls, lyrics by Evgeny Yevtushenko
God created us for each other, and we are ungrateful to him.
We are not cruel, not insidious, but we wait too much for him to help.
And God expects something from us, but we don’t help him,
So that he will save you with me, and repentance is avoided!
Let us help God, my dear,
In us again he can’t be deceived,
And, as in the last "Home",
In love, well, at least creep back.
Another love - she lives in you, in me, and not in the grave,
Although she was buried by all the gossip of false words.
What quarrel has quarreled us? Whose envy, heartlessness is it?
When we love forever, we offend eternity with this!
Let us help God, my dear,
In us again he can’t be deceived,
And, as in the last "Home",
In love, well, at least creep back.
And, as in the last "Home",
In love, well, at least creep back.