Текст песни
Нервы, нервы, нервы
Слова: М. Рябин
Музыка: Д. Тухманов
Исп.: Игорь Тальков
Глупость какая, мелкая ссора,
Солнечный день сделался тусклым.
Хлопнули двери, кончились споры!
Так уже было, это грустно.
Кто тут виновен? Оба, наверное!
И нарастает обиды чувство.
Все это нервы, нервы, нервы,
Или другое, а это грустно!
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем!
Глупость какая,
В доме теперь сумрачно пусто,
Хлопнули двери - кто-то уходит,
Так уже было, это грустно.
Должен решится кто-нибудь первым,
Пусть претвориться очень искусно.
Все это нервы, нервы, нервы,
Или другое, а это грустно!
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем!
Нервы, нервы, нервы
Так идут день за днем,
Месяц за месяцем, год за годом,
Так идут дождь за дождем,
Снег за снегом, закат за восходом!
Так идут день за днем
Перевод песни
Nerves, nerves, nerves
Words: M. Ryabin
Music: D. Tukhmanov
Spanish: Igor Talkov
What stupidity, petty quarrel,
The sunny day became dull.
Doors slammed, disputes ended!
So it was already, it's sad.
Who is guilty here? Both probably!
And the feeling of resentment is growing.
All these are nerves, nerves, nerves,
Or another, and this is sad!
So go day after day
Month after month, year after year,
So it rains after rain
Snow after snow, sunset after sunrise!
So go day after day!
What a stupid thing
The house is now gloomily empty
Doors slammed - someone leaves
So it was already, it's sad.
Someone must decide first
Let pretend very skillfully.
All these are nerves, nerves, nerves,
Or another, and this is sad!
So go day after day
Month after month, year after year,
So it rains after rain
Snow after snow, sunset after sunrise!
So go day after day!
Nerves, nerves, nerves
So go day after day
Month after month, year after year,
So it rains after rain
Snow after snow, sunset after sunrise!
So go day after day
Официальное видео