Текст песни
Я ни колумб, ни кук, ни магеллан
Ни крузенштерн, ни амундсен, но всё же
Наплавался порядком по делам
И результат скитаний подытожил
Мой берег там, где ты!
Мой берег там, где ты
И я уже давно не вольный ветер
Не знаю, что со мной
Прибит к тебе волной
И доли нет желаннее на свете!
Пусть каждый неизведанный маршрут
Пытался соблазнить неоднократно
Подсказывало сердце, где-то тут
Пристанище, куда вернусь обратно
Мой берег там, где ты!
Мой берег там, где ты
И я уже давно не вольный ветер
Не знаю, что со мной
Прибит к тебе волной
И доли нет желаннее на свете!
Завидуют мне все мои друзья
Ведь нет счастливей парня на планете
Их взгляды по волнам ещё скользят
А я свой берег долгожданный встретил
Мой берег там, где ты!
Мой берег там, где ты
И я уже давно не вольный ветер
Не знаю, что со мной
Прибит к тебе волной
И доли нет желаннее на свете!
Мой берег там, где ты!
Мой берег там, где ты
И я уже давно не вольный ветер
Не знаю, что со мной
Прибит к тебе волной
И доли нет желаннее на свете!
Не знаю, что со мной
Прибит к тебе волной
И доли нет желаннее на свете!
Перевод песни
I am neither Columbus, nor Cook, nor Magellan
Neither Kruzenshtern, nor Amundsen, but still
I have sailed quite a bit on business
And summed up the results of my wanderings
My shore is where you are!
My shore is where you are
And I have long ceased to be a free wind
I don't know what has happened to me
Washed to you by a wave
And there is no share more desirable in the world!
Let every unknown route
Try to tempt more than once
My heart told me that somewhere here
A haven where I will return back
My shore is where you are!
My shore is where you are
And I have long ceased to be a free wind
I don't know what has happened to me
Washed to you by a wave
And there is no share more desirable in the world!
All my friends envy me
After all, there is no happier guy on the planet
Their glances still glide over the waves
And I have met my long-awaited shore
My shore is where you are!
My shore is where you are
And I have long ceased to be a free wind
I don’t know what happened to me
Washed to you by a wave
And there is no more desirable share in the world!
My shore is where you are!
My shore is where you are
And I have long ceased to be a free wind
I don’t know what happened to me
Washed to you by a wave
And there is no more desirable share in the world!
I don’t know what happened to me
Washed to you by a wave
And there is no more desirable share in the world!
Смотрите также: