Текст песни Иоганн Вольт - Дыши скорее
- Исполнитель: Иоганн Вольт
- Название песни: Дыши скорее
- Дата добавления: 25.02.2020 | 01:40:07
- Просмотров: 205
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.позволь дышать себе ты полной грудью!
взгляни на мир с обратной стороны.
не знаешь ты того, что будет...
и видишь по ночам дурные сны.
дыши скорее полной грудью
хватай руками счастье в облаках,
свяжи в едино смысл с сутью
и пусть летят на белых парусах!
взглянуть на мир, который над тобою,
и обойти тотчас скорей его,
остаться там, за белою чертою,
что будет для тебя главней всего?
удача, смерть, игра на деньги?
написан о тебе уж третий том...
уют, покой, ты растерял навеки
и свой ты ищешь обреченно дом.
припев:
не знал ты ничего о том, что будет...
не знал ты о прелюдиях войны,
которые ломали сотни судеб
и загоняли их в железные тиски.
не знал ты ни закатов, ни рассветов
и плода не вкусил добра и зла
и был далек от истинных поэтов,
которых забываем иногда.
2.
ты помнишь тех, кто уходил так рано.
ты помнишь боль утраты и ножа,
ты говоришь всегда о главном,
увидев в окнах розовый пожар.
пытаешься дышать ты полной грудью,
поняв, что близок твой конец.
не слышно ничего и сердце
расплавилось как на костре свинец...
Перевод песни
1.let yourself breathe deeply!
look at the world from the other side.
you don’t know what will happen ...
and you see bad dreams at night.
breathe more deeply
grab your hands happiness in the clouds
connect in a single sense with the essence
and let them fly in white sails!
look at the world that is above you
and go around immediately faster than him,
to stay there, behind the white line,
What will be most important for you?
luck, death, gambling?
the third volume is written about you ...
comfort, peace, you have lost forever
and you are looking for your doomed home.
chorus:
you didn’t know anything about what would happen ...
you didn’t know about the preludes of war,
who broke hundreds of fates
and drove them into an iron vice.
you did not know either sunsets or sunrises
and the fruit did not taste good and evil
and was far from true poets,
which we forget sometimes.
2.
you remember those who left so early.
do you remember the pain of loss and the knife
you always talk about the main thing
seeing a pink fire in the windows.
trying to breathe deeply
realizing that your end is near.
nothing is heard and heart
the lead melted at the stake ...