Текст песни
Покидая свое тело, как пожарище в смертном бою,
Как тональность, настигая уходящую веру свою,
Покрывая площадями одинокую гордость в гранит,
Разворачивая знамя неприступных сердец и границ.
Цивилизация построила июль, на желтых пальцах черная смола,
И близко осень, и на асфальте мертвая пчела...
И металлический не плачет дом, хотя в нем вешаются столько лет,
Непобедимо сострадают все, и продолжает падать черный снег.
Жалко первого слова, жалко плачущих глаз,
Жалко снова и снова, жалко слова "приказ",
Жалко в ядерном небе потайную звезду,
Жалко первого снега, даже если в аду.
Красный смех гуляет по стране!
Красный смех гуляет по стране!
За снегами, за полями, за грехом беззащитных стихов,
За алмазными воротами безумных идей и штыков.
За немыми площадями всех бойцов за нетленную плоть,
От нелепого кошмара, от обиды и боли назло --
Цивилизация построила июль, на желтых пальцах черная смола,
И близко осень, и на асфальте мертвая пчела...
И металлический не плачет дом, хотя в нем вешаются столько лет,
Непобедимо сострадают все, и продолжает падать черный снег.
Жалко первого слова, жалко плачущих глаз,
Жалко снова и снова, жалко слова "приказ",
Жалко в ядерном небе потайную звезду,
Жалко первого снега, даже если в аду.
Красный смех гуляет по стране!
Красный смех гуляет по стране!
Перевод песни
Leaving my body like a conflagration in mortal combat
Like tonality, overtaking its departing faith,
Covering squares of lonely pride in granite
Unfolding the banner of unapproachable hearts and borders.
Civilization built July, black tar on yellow fingers,
And autumn is close, and a dead bee on the asphalt ...
And the metal house does not cry, although it has been hung in it for so many years,
Everyone is unconquerable, and the black snow continues to fall.
Sorry for the first word, sorry for crying eyes
Sorry again and again, sorry for the words "order"
It's a pity the hidden star in the nuclear sky
Sorry for the first snow, even if in hell.
Red laughter walks the country!
Red laughter walks the country!
Over the snow, over the fields, over the sin of defenseless verses,
Behind the diamond gates of crazy ideas and bayonets.
Behind the silent squares of all fighters for imperishable flesh,
From an absurd nightmare, from resentment and pain in spite -
Civilization built July, black tar on yellow fingers,
And autumn is close, and a dead bee on the asphalt ...
And the metal house does not cry, although it has been hung in it for so many years,
Everyone is unconquerable, and the black snow continues to fall.
Sorry for the first word, sorry for crying eyes
Sorry again and again, sorry for the words "order"
It's a pity the hidden star in the nuclear sky
Sorry for the first snow, even if in hell.
Red laughter walks the country!
Red laughter walks the country!
Смотрите также: