Текст песни
«30-сы бит»
Юлымдың яҙы, күңелемдең йәйе,
Тормошомдоң көҙө бер туҡтауһыҙ ҡоя көндәрҙе.
Тәнем ҡышы яҡыная, шул уйҙан китәм уянып,
Торам баҫма уртаһында тәжрибәмә таянып.
30 йыл, 30 өлөшө киҫәксәнең,
30 төшөм етәксеһе булып өшөп күшеккәнмен.
Баҡтиһәң, тормош нәҙек еп икән,
Ҡара ел иҫһә, өҙөлә еңел итеп!
Үлсәүҙең бер яртыһында ята шатлыҡтар, осрашыуҙар,
Ә икенсеһендә - күҙ йәштәр, юғалтыуҙар.
Нәҙек тормош ебенә эленгән шул үлсәү.
Йылдар бәүелеп күсә, улар бүленгән һуң нисәү?!
Баҡтиһәң, китабымдың 30-сы битендә
Нөктә тигән билдәләр юҡ, тик өтөрҙәр генә.
Баҫма бата һыуҙа, фәрештә ҡулдарын һуҙа,
Туҙа йәшлегем ауҙа, ваҡыт шундай тиҙ уҙа!
30-сы ҡатта бөтөнләй үҙгәрә ҡараштар.
Аҡса менән ҡатышҡандың тормошо әйләнә ярышҡа,
Был алышта, әгәр аҡылы булһа ҡыҫҡа
Һәм төкөрһә намыҫҡа, ҡаса алмаҫ алыҫҡа.
Үҙ күҙем менән мин әллә нисә тапҡыр күрҙем
Бына хатта кешеләр үҙен йөрөйҙәр саҡ түҙеп.
Тәмле итеп сәйнәйҙәр бер-береһенең итен,
Ә түрә алдында үтенеп ялайҙар уның күтен!
Ҡараңғылыҡ сәбәбе яҡтылыҡ һүнеүе,
Яуызлыҡ нигеҙендә ята мөхәббәт үлеүе!
Ғәфү итә белеүҙе иҙә баҫа ғорурлыҡ!
Тағы ярам ысынбарлыҡ быялаһын асыуланып!
Төн мине әйләндерә ҡасҡынға,
Тап булам яңы яраға йөрәгемде асҡанға!
Йәшәргә өйрәндем тигәндә генә тағы аҫҡа осам,
Ләкин Инсан һынмай бер ҡасан!!!
(Ғинуар, 2013)
Перевод песни
“30 bits”
Yulymdyң yaҙ, kүңelemede yәye,
Tormoshomdoң kөҙө ber tuҡtauһyҙ ҡoy kөndәrҙe.
Tәnem ҡyshy yҡynaya, shul uyҙan kitәm uyanyp,
Toram baҫma urtaһynda tәzhribәmә tayanyp.
30 yyl, 30 өlөshө kiҫәksәneң,
30 quiet summer bulyp әshөp kүšekkәmenmen.
Báҡtiһәң, tormosh nәҙek ep ikәn,
Ҡara ate and ҫһәlә ehel ate!
Үlsәүҙeң ber yartyһynda yata shatlyҡtar, osrashyuҙar,
Ә ikensһendә - kүҙ yәshtәr, yuғaltyuҙar.
Nәҙek tormosh ebenә elengәn shul үlsәү.
Yildar bәүelep kүsә, ular bүlengәn һуң нисәү ?!
Bҡҡtiһәң, kitabymbyң 30-bitenә
Nөktә tigәn bildәlәr yu, tic өtөrҙәr genә.
Baҫma bata һyuҙa, fәreshtә ҡuldaryn һuҙa,
Tuҙa yәslegem auҙa, vaҡyt shundai tiҙ uҙa!
30-si ҡatta bөtөnlәy үҙgәrә ҡarashtar.
Aҡsa menәn ҡatyshҡandy ң әylәnә yaryshҡa,
There was alishta, әgәr aҡyly bulһa ҡyҫҡa
Һәm tөkөrһә namyҫҡa, ҡ Casa almaҫ alıҫҡa.
Үҙ kүҙem menәn min әllә nisә tapҡyr kүrҙem
Byna hatta keshelәr үҙ en yөrөyҙәr saҡ tүҙep.
Tәmle itep sәinәyҙәr ber-bereһeneң iten,
Ә tүrә aldynda үtenep jalaiҙar unңkүten!
Ҡaraңғylyҡ sәbәbe yaҡtylyҡ һүneүe,
Yauyzlyҡ nigҙendә yata mөhәbbәt үleүe!
Ғәfү itә beleә iҙә baҫa ҙәorurlyҡ!
Taғy yaram ysynbarlyҡ byalaһyn asyulanyp!
Төн Mine әйләндерә ҡасҡынға,
Tap bulam yңy yaraғa yөrәgemde asҡanғa!
Yәshәrg өyrәndem tigәndә genә taғy aҫҡa osam,
Lәkin Insan һynmay ber ҡasan !!!
(Ginuar, 2013)
Официальное видео
Смотрите также: