Текст песни
Хочешь знать, что я считаю в жизни правдой?
Не думай, я не плачу! Останься, нет не надо!
Моя душа теперь расколота любовью!
Разбилась на две части: уйди и будь со мною...
Не хочу тебя я вспоминать...
Но просто не могу, просто не могу!
Не хочу тебя воспринимать...
И по губам прочту, по губам прочту!
Ты не думай о прошлом,
Слёзы борятся с ложью -
Всё, что было когда-то
Больше не вернёшь.
Но в душе горит сердце,
Что напомнит чудесно -
Вспомнишь ты о хорошем
И забудешь о прошлом...
А... а... Помни о прошлом...
А... а... Помни о прошлом...
Хочешь знать, что я считаю в жизни ложью?
Ты вспомни, помогу я! Забудь... Живи с любовью!
Моя душа теперь зависимая стала -
И вопреки мои желаньям: вода и воздух, камень, лава...
Не хочу тебя я вспоминать...
Но просто не могу, просто не могу!
Не хочу тебя воспринимать...
И по губам прочту, по губам прочту!
Ты не думай о прошлом,
Слёзы борятся с ложью -
Всё, что было когда-то
Больше не вернёшь.
Но в душе горит сердце,
Что напомнит чудесно -
Вспомнишь ты о хорошем
И забудешь о прошлом...
А... а... Помни о прошлом...
А... а... Помни о прошлом...
Хочешь знать, чем я теперь лишь существую?
Ты вспомни, помогу я! Забудь... Живи с любовью!
Я скажу тебе, сильнее только стану:
"Тебя я ненавижу, любить не перестану..."
Не хочу тебя я вспоминать...
Но просто не могу, просто не могу!
Не хочу тебя воспринимать...
И по губам прочту, по губам прочту!
Ты не думай о прошлом,
Слёзы борятся с ложью -
Всё, что было когда-то
Больше не вернёшь.
Но в душе горит сердце,
Что напомнит чудесно -
Вспомнишь ты о хорошем
И забудешь о прошлом...
А... а... Помни о прошлом...
А... а... Помни о прошлом...
Ты не думай о прошлом,
Слёзы борятся с ложью -
Всё, что было когда-то
Больше не вернёшь.
Но в душе горит сердце,
Что напомнит чудесно -
Вспомнишь ты о хорошем
И забудешь о прошлом...
А... а... Помни о прошлом...
А... а... Помни о прошлом...
Перевод песни
Want to know what I think is true in life?
Don’t think, I don’t cry! Stay no no need!
My soul is now split by love!
Broken into two parts: go away and be with me ...
I do not want to remember you ...
But I just can’t, I just can’t!
I don't want to take you ...
And I’ll read lips, I will read lips!
Don’t think about the past
Tears fight lies -
All that was once
You will not return it anymore.
But the heart burns in the soul
What reminds wonderfully -
Do you remember the good
And forget about the past ...
Ah ... ah ... Remember the past ...
Ah ... ah ... Remember the past ...
Want to know what I consider to be a lie in life?
Remember, I will help! Forget it ... Live with love!
My soul has now become addicted -
And contrary to my desires: water and air, stone, lava ...
I do not want to remember you ...
But I just can’t, I just can’t!
I don't want to take you ...
And I’ll read lips, I will read lips!
Don’t think about the past
Tears fight lies -
All that was once
You will not return it anymore.
But the heart burns in the soul
What reminds wonderfully -
Do you remember the good
And forget about the past ...
Ah ... ah ... Remember the past ...
Ah ... ah ... Remember the past ...
Want to know what I only exist now?
Remember, I will help! Forget it ... Live with love!
I’ll tell you, I’ll only become stronger:
"I hate you, I will not stop loving ..."
I do not want to remember you ...
But I just can’t, I just can’t!
I don't want to take you ...
And I’ll read lips, I will read lips!
Don’t think about the past
Tears fight lies -
All that was once
You will not return it anymore.
But the heart burns in the soul
What reminds wonderfully -
Do you remember the good
And forget about the past ...
Ah ... ah ... Remember the past ...
Ah ... ah ... Remember the past ...
Don’t think about the past
Tears fight lies -
All that was once
You will not return it anymore.
But the heart burns in the soul
What reminds wonderfully -
Do you remember the good
And forget about the past ...
Ah ... ah ... Remember the past ...
Ah ... ah ... Remember the past ...
Смотрите также: