Текст песни
SLasH:
Мы с тобой как-то странно заплутали врозь,
Пока просила брось, я обвинял во всем невроз.
И наши чувства - казино, ведь как выпадет кость,
Глотая дым, главная ты - мой самый жданный гость. Наша спальня наполнилась пеплом,
Медленным ветром я ласкался по плечам бледным.
Хотел проникнуть в твою кровь по венам,
И стать единственным, или, хотя бы, первым.
Так тяжело ужиться средь нелюдимых лиц,
И мы ныряли, избегая возможных контактов,
Увы, я больше белый конь тебе, нежели принц.
Жаль, что не верил, что ты постоянна, как константа.
А кстати, этот рай вовсе не нарисован,
А мы в нем невесомы -следствие инсомний.
Нас с сентября эти ливни смыли,
Надеюсь, будет повод вспомнить, что мы все же были.
Припев:
Больше не греет нас с тобой холод этих стен.
Жалкое время, ведь исчезло тепло наших тел.
Обидок веер, ну а что я могу дать взамен?
Отвязываю леер, отплываю насовсем.
Трабл:
Января мороз узор окон плетет.
Вроде, за год подрос, но все тот же бретер.
Район заметает вечер в минус: я покорно
Надеваю свитер в холод, и теперь в тепле по горло.
В эти морозы мысли лишь о доме.
Под эти песни вскрыл бы вены даже леша доми.
Меня несут оба течения, и нужен волок.
Моя дама сердца кто: ты или кардиолог?
Я брошу песни, только скажи,
Лишь намекни мне - я оставлю эти рифмы, честно.
Я, как излеченная ссадина, только зажил.
Просто скажи, я подарю песни и сам исчезну.
В плеере Бумбокс, Корж и Сплин,
Кто-то, кроме меня, пишет песни, пока мы спим.
Мы за руки с тобой от декабря отбыли.
Попросишь убраться - я избавлю тебя от пыли.
Припев:
Больше не греет нас с тобой холод этих стен.
Жалкое время, ведь исчезло тепло наших тел.
Обидок веер, ну а что я могу дать взамен?
Отвязываю леер, отплываю насовсем.
Феникс:
Стишки на бит поворот снова настроению дали.
Все, что имею, я бы бросил к ногам этой даме,
Но муза бросила, оставив на душе осадок,
И, как простужен, ощущаю только сил упадок.
На твои теплые слова был слишком сильно падок,
В миг лишит рассудка меня твоя пара фраз.
Теперь, на вряд ли, навести в сознании порядок,
Ведь сводил с ума взгляд этих родных глаз.
Все мои мысли о нас лишь грустью наполнены,
Были рядом, сейчас порознь на воле мы.
Что захочу сказать, передам звука волнами
И представлю, что ты слышишь и я твой на миг.
В голове ты - в висок контрольный выстрел.
Чувства, до капли, я из под сердца выскреб.
Не сотру тебя из памяти, ведь ты там на века,
Сотру все наши фото, как и ты, наверняка.
Припев:
Больше не греет нас с тобой холод этих стен.
Жалкое время, ведь исчезло тепло наших тел.
Обидок веер, ну а что я могу дать взамен?
Отвязываю леер, отплываю насовсем.
Перевод песни
SLasH:
You and I somehow strangely wandered apart
While asked to quit, I blamed the neurosis.
And our feelings are a casino, because when a bone falls out,
Swallowing smoke, the main you are my most anticipated guest. Our bedroom is filled with ashes
With a slow wind I fondled pale on my shoulders.
I wanted to get into your blood through my veins
And become the only, or at least the first.
It's so hard to get along among unsociable people
And we dived away from possible contacts,
Alas, I am more a white horse to you than a prince.
It’s a pity that I didn’t believe that you were constant, like a constant.
And by the way, this paradise is not painted at all,
And we are weightless in it, a consequence of insomnia.
Since September, these showers washed us away
I hope there will be a reason to recall that we were all the same.
Chorus:
The cold of these walls no longer warms us.
Pitiful time, because the heat of our bodies disappeared.
Offensive fan, but what can I give in return?
I untie the trainer, set sail for good.
Trouble:
January frost window weaves pattern.
It seems that over the year has grown, but the same Breter.
The area sweeps the evening in minus: I dutifully
I put on a sweater in the cold, and now warm up my throat.
In these frosts, thoughts are only about the house.
Under these songs would open veins even Lesha Domi.
Both streams carry me, and I need a drag.
My lady of heart who: you or a cardiologist?
I'll drop the songs, just say
Just hint to me - I will leave these rhymes, honestly.
I, as a healed abrasion, only healed.
Just say, I'll give the songs and disappear myself.
In the player Boombox, Korzh and Splin,
Someone besides me writes songs while we sleep.
You and I left hands in December.
If you ask me to clean, I will save you dust.
Chorus:
The cold of these walls no longer warms us.
Pitiful time, because the heat of our bodies disappeared.
Offensive fan, but what can I give in return?
I untie the trainer, set sail for good.
Phoenix:
Verses on a bit turned the mood again.
All that I have, I would throw at the feet of this lady,
But the muse left, leaving a residue on the soul,
And, as a cold, I feel only the forces of decline.
Your kind words were too greedy
Your pair of phrases will lose my mind in an instant.
Now, it’s unlikely to bring order to consciousness,
After all, I drove crazy the gaze of these native eyes.
All my thoughts about us are only filled with sadness
We were there, now we are separately in the wild.
What I want to say, I will transmit the sound in waves
And imagine what you hear and I am yours for a moment.
In your head - in the temple control shot.
Feelings, drop by drop, I scraped out from under the heart.
I won’t erase you from memory, because you’ve been there forever,
I’ll erase all our photos, like you, for sure.
Chorus:
The cold of these walls no longer warms us.
Pitiful time, because the heat of our bodies disappeared.
Offensive fan, but what can I give in return?
I untie the trainer, set sail for good.
Официальное видео