Текст песни
Припев:
Молчи и ничего не говори.
Молчи - я знаю, как болит внутри.
Молчи, и вместо хлеба - сухари.
Молчи и молча уходи.
Молчи и ничего не говори.
Молчи - я знаю, как болит внутри.
Молчи, и вместо хлеба - сухари.
Молчи и молча уходи.
Какая-то бездонная пустота.
Идём из ниоткуда в никуда.
И в голосе нет нежности, нет тепла -
Такие вот дела.
В повышенных тонах притаилась боль.
Ты жадностью на рану мне сыплешь соль.
Горячие слова обжигают вновь -
Такая вот любовь.
Припев:
Молчи и ничего не говори.
Молчи - я знаю, как болит внутри.
Молчи, и вместо хлеба - сухари.
Молчи и молча уходи.
Молчи и ничего не говори.
Молчи - я знаю, как болит внутри.
Молчи, и вместо хлеба - сухари.
Молчи и молча уходи.
Меня так долго грели твои огни.
Остановилось время, застыли дни.
И чтобы ни читали мы между строк -
Всё приходилось впрок.
Разбитые мечты у меня в руках.
Самих себя оставили в дураках.
Осколки режут пальцы, и вновь зима
Окутала дома.
Припев:
Молчи и ничего не говори.
Молчи - я знаю, как болит внутри.
Молчи, и вместо хлеба - сухари.
Молчи и молча уходи.
Молчи и ничего не говори.
Молчи - я знаю, как болит внутри.
Молчи, и вместо хлеба - сухари.
Молчи и молча уходи.
Молчи.
Молчи и ничего не говори.
Молчи - я знаю, как болит внутри.
Молчи, и вместо хлеба - сухари.
Молчи и молча уходи.
Молчи и ничего не говори.
Молчи - я знаю, как болит внутри.
Молчи, и вместо хлеба - сухари.
Молчи и молча уходи.
(с) Илья Подстрелов - Молчи (feat. Тимур Вагапов).
Октябрь 2014 года.
Перевод песни
Chorus:
Be silent and do not say anything.
Be quiet - I know how it hurts inside.
Be silent, and instead of bread - crackers.
Silently and silently leave.
Be silent and do not say anything.
Be quiet - I know how it hurts inside.
Be silent, and instead of bread - crackers.
Silently and silently leave.
Some kind of bottomless emptiness.
We go from nowhere to nowhere.
And there is no tenderness in the voice, no warmth -
Such are the things.
In elevated tones, the pain lurked.
You are pouring salt on me with greed.
Hot words burn again
Such is love.
Chorus:
Be silent and do not say anything.
Be quiet - I know how it hurts inside.
Be silent, and instead of bread - crackers.
Silently and silently leave.
Be silent and do not say anything.
Be quiet - I know how it hurts inside.
Be silent, and instead of bread - crackers.
Silently and silently leave.
Your lights warmed me for so long.
Time stopped, days froze.
And no matter what we read between the lines -
All accounted for the future.
Broken dreams in my hands.
They themselves left in the cold.
Shards cut fingers, and again winter
Wrapped at home.
Chorus:
Be silent and do not say anything.
Be quiet - I know how it hurts inside.
Be silent, and instead of bread - crackers.
Silently and silently leave.
Be silent and do not say anything.
Be quiet - I know how it hurts inside.
Be silent, and instead of bread - crackers.
Silently and silently leave.
Be silent.
Be silent and do not say anything.
Be quiet - I know how it hurts inside.
Be silent, and instead of bread - crackers.
Silently and silently leave.
Be silent and do not say anything.
Be quiet - I know how it hurts inside.
Be silent, and instead of bread - crackers.
Silently and silently leave.
(c) Ilya Podstrelov - Silence (feat. Timur Vagapov).
October 2014
Официальное видео