Текст песни
Мне кажется, я уже знал тебя когда-то, но так боюсь.
Боюсь сам не знаю, чего, сам не знаю, зачем я не проснусь.
Делаю только то, что должен, только то, что значит что-то.
Вижу только то, что не больно, что не ранит, не бьёт током.
Где мои рубежи? Где душа моя?
Без тебя как я жил? Но с тобой ли я?..
Мне кажется, я уже пел эту песню не в этом сне.
Но голос был такой знакомый, он пел под музыку извне.
Дальше неразборчивый почерк,
видимо, кто-то не хочет быть понятным.
Но я-то догадался, о чём здесь речь.
Мне стыдно, но мне приятно.
Где мои рубежи? Где душа моя?
Без тебя как я жил? Но с тобой ли я?..
Мне кажется, я уже был полоской в радуге после дождя.
Но серым стал, до берега другого так и не дойдя.
И вот, ослепший от солнца, осипший от горя, слепой и немой,
вдруг начинаю видеть и пою - опять цветной.
Радугой над рекой высоко взойдёт.
Может, это прикол, может, Новый год...
Перевод песни
I think I already knew you once, but I'm afraid.
I'm afraid I do not know what I myself do not know why I do not wake up.
I do only what should, only what is what it means.
I see only what it does not hurt that it does not waste, does not beat the current.
Where are my frontiers? Where is my soul?
Without you, how did I live? But am I with you? ..
I think I already sang this song not in this dream.
But the voice was so familiar, he sang to the music from the outside.
Further unintelligible handwriting,
Apparently, someone does not want to be understandable.
But I guess what was here.
I am ashamed, but I am pleased.
Where are my frontiers? Where is my soul?
Without you, how did I live? But am I with you? ..
I think I was already a strip in the rainbow after the rain.
But the gray became gray, without reaching the shore.
And here, blinded from the sun, whisked from grief, blind and dumb,
Suddenly I start to see and sing - again color.
Rainbow over the river will take up high.
Maybe this is a joke, maybe the new year ...
Смотрите также: