Текст песни Игорь Скляр - Суббота есть суббота
- Исполнитель: Игорь Скляр
- Название песни: Суббота есть суббота
- Дата добавления: 05.12.2019 | 18:16:03
- Просмотров: 195
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
(И.Кваша - В.Панфилов, 1986)
Ночь, город весь в огнях,
Вновь он субботу ждёт,
И, суетой маня,
Город меня зовёт.
Суббота есть суббота,
Бегу от всех забот,
Суббота есть суббота,
И никаких хлопот.
Суббота есть суббота,
И я чего-то жду,
И не спеша по городу вечернему иду.
Я поброжу пешком,
Я посижу в кафе,
Твой вспомню телефон
И позвоню тебе.
Суббота есть суббота,
Бегу от всех забот,
Суббота есть суббота,
И никаких хлопот.
Суббота есть суббота,
И я чего-то жду,
И не спеша по городу вечернему иду.
Сто неотложных дел
Пусть подождут пока,
Пусть подождут пока
До понедельника.
Суббота есть суббота,
Бегу от всех забот,
Суббота есть суббота,
И никаких хлопот.
Суббота есть суббота,
И я чего-то жду,
И не спеша по городу вечернему иду.
Перевод песни
(I. Kvasha - V. Panfilov, 1986)Night, the city is full of lights
Once again he is waiting for Saturday
And beckoning with vanity
The city is calling me.
Saturday is Saturday
I'm running from all the worries
Saturday is Saturday
And no hassle.
Saturday is Saturday
And I'm waiting for something
And slowly walking through the evening city.
I wander on foot
I'll sit in a cafe
I remember your phone
And call you back.
Saturday is Saturday
I'm running from all the worries
Saturday is Saturday
And no hassle.
Saturday is Saturday
And I'm waiting for something
And slowly walking through the evening city.
One hundred urgent matters
Let them wait for now
Let them wait for now
Till Monday.
Saturday is Saturday
I'm running from all the worries
Saturday is Saturday
And no hassle.
Saturday is Saturday
And I'm waiting for something
And slowly walking through the evening city.