Текст песни Игорь Луньков, Анатолий Колмыков - Шаб-дуба
- Исполнитель: Игорь Луньков, Анатолий Колмыков
- Название песни: Шаб-дуба
- Дата добавления: 26.09.2018 | 12:15:05
- Просмотров: 301
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Шуба с дубаСтихи В. Соколова,
Музыка Анатолия Колмыкова
Все выпадает снег, и тает, тает, тает,
Зачем я слово дал деревьям и весне,
Что первая капель меня другим застанет,
И что зеленый шум появится во мне,
Припев: Холодный ясный час, горит зари полоска,
Зачем я пил вино, и плакал, и шумел...
Я вовсе не хотел такого отголоска,
Такой тоски в себе я вовсе не хотел
Я сетовал на снег, я проклинал погоду,
Я повторял слова пустые горячо,
Но как я мог винить любимую природу,
В том что душа болит и совесть жжет еще.
Припев.
Все вовремя живет ничто на пропадает,
Никто не виноват, а между тем в окне
Все выпадает снег, и тает, тает, тает,
Как будто слово дал деревьям и весне,
Припев.
Перевод песни
Fur coat with oakPoems by V. Sokolov,
Music by Anatoly Kolmykov
Everything falls snow, and melts, melts, melts,
Why did I give a word to trees and spring,
That the first drops will catch me another
And that green noise will appear in me
Chorus: Cold clear hour, dawn burns strip,
Why did I drink wine, and cried, and made noise ...
I didn’t want such an echo,
I didn’t want such a longing in myself
I lamented the snow, I cursed the weather
I repeated empty words fervently
But how could I blame my beloved nature
The fact that the soul hurts and conscience burns yet.
Chorus.
Everything lives on time, nothing disappears,
No one is to blame, but meanwhile in the window
Everything falls snow, and melts, melts, melts,
As if a word was given to trees and spring,
Chorus.