Текст песни Игорь Кваша - Свой остров

  • Исполнитель: Игорь Кваша
  • Название песни: Свой остров
  • Дата добавления: 04.08.2021 | 00:12:53
  • Просмотров: 114
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Отплываем в теплый край
навсегда.
Наше плаванье, считай, –
на года.
Ставь фортуны колесо
поперек,
Мы про штормы знаем всё
наперед.

Поскорей на мачту лезь, старик! –
Встал вопрос с землей остро, –
Может быть, увидишь материк,
Ну а может быть – остров.

У кого-нибудь расчет
под рукой,
Этот кто-нибудь плывет
на покой.
Ну а прочие – в чем мать
родила –
Не на отдых, а опять –
на дела.

Ты судьбу в монахини постриг,
Смейся ей в лицо просто.
У кого – свой личный материк,
Ну а у кого – остров.

Мне накаркали беду
с дамой пик,
Нагадали, что найду
материк, –
Нет, гадалка, ты опять
не права –
Мне понравилось искать
острова.

Вот и берег призрачно возник, –
Не спеши – считай до ста.
Что это, тот самый материк
Или это мой остров?…

Перевод песни

Sailing in the warm edge
forever and ever.
Our swimming, count, -
By year.
Put fortune the wheel
across,
We know everything about storms
in advance.

Smears on the mast climb, old man! -
The question arose with the earth is acute -
Maybe you will see the mainland,
Well, maybe - island.

Someone calculates
at hand,
This someone sails
On peace.
Well, others - what mother
gave birth
Not on vacation, but again
on business.

You are fate in the nuns tonsured,
Laugh to her face simply.
Who has her personal mainland
Well, who has an island.

I will have a bad trouble
with a lady peak
Fuck out what
Mainland -
No, fortune teller, you again
wrong -
I liked to look
Islands.

So the shore appeared ghostly, -
Do not rush - count to one hundred.
What is it that most mainland
Or is it my island? ...

Все тексты Игорь Кваша >>>