Текст песни
Прости меня, родная, я сильно согрешил.
По глупости столь хрупкое сердечко я разбил.
Прошу не надо плакать по мне и по себе,
Будет всё как надо, только доверься мне.
Исправиться могу и буду исправляться,
Только прошу не скажи что надо нам расстаться.
Любовь же как погода – есть ясность а есть гроза.
Одинаково ли смотришь ты или воротишь глаза?
На Солнце и на звёзды, на штиль или на шторм?
Любви подвержен каждый, ею каждый повреждён.
Мы что-то любим больше - холод или тепло,
Да вот только нам неизвестно будет ли завтра оно.
И пусть любовь так пространна, но точно тебе я скажу,
Мы вместе с тобой не случайно, доказать я это могу.
На каждое твоё слово я словом и лаской отвечу вновь,
А на сердце удар - лёгким эхом. Ни это ли есть Любовь?
Перевод песни
Forgive me, dear, I have sinned greatly.
I broke such a fragile heart out of stupidity.
Please don't cry for me and for yourself
It will be all right, just trust me.
I can and will improve,
Please don't tell me that we need to part.
Love is like the weather - there is clarity and there is a thunderstorm.
Do you look the same or turn your eyes up?
To the sun and to the stars, to calm or storm?
Everyone is subject to love, everyone is damaged by it.
We love something more - cold or warm,
But we don't know if it will be tomorrow.
And even if love is so spacious, I will tell you for sure
It's no coincidence that we are together with you, I can prove it.
For every word of yours, I will answer again with a word and affection,
And a beat on the heart - a slight echo. Isn't this Love?
Смотрите также: