Текст песни
Связь человека с местом его обитания - загадочна, но очевидна. Ведает ею известный древним genius loci, гений места, связывающий интеллектуальные, духовные, эмоциональные явления с их материальной средой. На линиях органического пересечения художника с местом его жизни и творчества возникает новая, неведомая прежде реальность, которая не проходит ни по ведомству искусства, ни по ведомству географии. В попытке эту реальность уловить и появляется странный жанр - своевольный гибрид путевых заметок, литературно-художественного эссе, мемуара: результат путешествий по миру в сопровождении великих гидов.
Перевод песни
The connection of a person with his place of residence is mysterious, but obvious. She is known by the ancient genius loci, the genius of the place, connecting intellectual, spiritual, emotional phenomena with their material environment. On the lines of the artist’s organic intersection with the place of his life and work, a new, previously unknown reality arises, which does not pass either through the department of art or the department of geography. In an attempt to capture this reality, a strange genre appears - a masterful hybrid of travel notes, literary and artistic essays, memoirs: the result of traveling around the world, accompanied by great guides.
Официальное видео
Смотрите также:
