Текст песни Игорь Большев - Песня настоящих пиратов
- Исполнитель: Игорь Большев
- Название песни: Песня настоящих пиратов
- Дата добавления: 12.03.2019 | 05:15:12
- Просмотров: 318
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Фрегат пылает за кормой -Ничто не вечно под луной...
А нам удачу обещал
Веселый Роджер - наш святой.
Клянусь акульей головой:
Такая жизнь - для нас с тобой!
Есть золото, и есть кинжал,
И верно правит рулевой.
Удача, джентльмены,
Дается не всегда:
За ней мы неизменно
Плывем, чтоб иногда
Поймать судьбу за жабры,
Приставить к горлу нож,
Тяжелым золотом набить карманы,
А там опять - по океанам
Ищи, если найдешь!
Я клялся выменем кита,
Что буду дома лишь тогда,
Когда вернусь с мешком монет.
Теперь их два. Что ж, не беда!
Пусть спит и видит сны палач,
Веревка, ты по мне не плачь!
Не тороплюсь я на тот свет,
И жить хочу без неудач!
Кати бочонок рома,
В стаканы лей вино!
Мы в море - значит, дома,
Другого не дано!
И с нами выпьет тоже
Наш славный капитан.
Джентльмены, и на то похоже,
Что хочет выпить и Веселый Роджер,
Нальем ему стакан!
Перевод песни
The frigate burns behind the stern -Nothing is eternal under the Moon...
He promised us luck
Jolly Roger is our saint.
I swear by the shark's head:
Such a life is for you and me!
There is gold, and there is a dagger,
And truly rules the helmsman.
Good luck, gentlemen,
Not always given:
Behind her, we invariably
We swim so that sometimes
Catch fate for the gills
Put a knife to the throat,
With heavy gold fill your pockets,
And there again - over the oceans
Search if you find!
I swore an udder of a whale,
That I will be home only then
When will I be back with a bag of coins.
Now there are two of them. Well, it doesn’t matter!
Let the executioner sleep and dream,
Rope, don’t cry for me!
I'm not in a hurry to the next world
And I want to live without failures!
Katie a barrel of rum,
In glasses, pour wine!
We are at sea, which means at home,
There is no other way!
And drink with us too
Our glorious captain.
Gentlemen, and it seems
What the Jolly Roger wants to drink,
Pour him a glass!