Текст песни
Бегу
От свободы
Круг за кругом,
Заглядываю в лица,
Протягиваю руки
Ах, нет ли,
Говорю,
Веревки покрепче?
Свяжите меня, пожалуйста,
И мне станет легче
Я бегу
От свободы
Круг за кругом
Помогите мне!
Станете врагом
И другом
Хотите,
Буду вашей
Домашней собачкой,
Стану приносить вам тапочки,
Играть с вами в мячик
А хотите, можете сделать
Меня звездою
Раскрутите любой талант,
У меня их много
Не скрою
Что хотите, то и лепите
Что хотите, то и лепите
Я бегу
От свободы
Круг за кругом
Помогите мне!
Станете врагом
И другом
Вы - Пигмалион
Так творите, творите!
Можете обожествить, можете обидеть,
Вы нужны для того
Чтобы Вас ненавидеть
Что хотите
То и лепите
Перевод песни
I'm running
From freedom
Circle after circle,
Looking into faces,
Reaching out my hands
Oh, isn't there,
I say,
A stronger rope?
Please tie me up,
And I'll feel better
I'm running
From freedom
Circle after circle
Help me!
You will become both enemy
And friend
If you want,
I'll be your
House dog,
I'll bring you your slippers,
Play ball with you
Or, if you want, you can make
Me a star
Develop any talent,
I have many
I won't hide it
Mold me into whatever you want
Mold me into whatever you want
I'm running
From freedom
Circle after circle
Help me!
You will become both enemy
And friend
You are Pygmalion
So create, create!
You can deify me, you can offend me,
You are needed
So that I can hate you
Whatever you want
Mold me into that