Текст песни
Не бывает в этом мире случайных встреч
Это небо завещало мне тебя беречь
До конца, до последней минуты
Как бы не были карты спутаны
Обретая смысл жизнь ускоряет ход
Мы не знаем где нас ждет новый поворот
Но если вместе, если плечом к плечу
Это так здорово и не страшно ничуть
Только мой навсегда
Время сквозь пальцы-вода
Ты - ветер в моих парусах
Так решили на небесах
Только мой навсегда
Время сквозь пальцы вода
Ветер в моих парусах
Так решили на небесах
Дай мне руку, это небо для нас создано
Оттолкнемся от земли и вперед к звездам
Когда рядом ты любая высота по силам
Лишь с тобой я становлюсь сильной
Улыбнись, родной и знай, все будет круто
Мы увидим целый мир по своим маршрутам
И касаясь океанов прозрачной пены
Станем на одной волне с целой Вселенной
Только мой навсегда
Время сквозь пальцы-вода
Ты - ветер в моих парусах
Так решили на небесах
Только мой навсегда
Время сквозь пальцы вода
Ветер в моих парусах
Так решили на небесах
Так часто в суете мы забываем то что важно
В пустыне жизни всё сильнее счастья жажда
Но я зажгу маяк, ты не собьёшься с курса
Ни ветрам, ни штормам не погасить такие чувства
И если ангелы нам завещали быть с тобою вместе
Значит будем до конца, до последней песни
И пусть звучат так слышно в унисон два сердца
Слышишь, я хочу всегда лишь тобою греться
Только мой навсегда
Время сквозь пальцы-вода
Ты - ветер в моих парусах
Так решили на небесах
Только мой навсегда
Время сквозь пальцы вода
Ветер в моих парусах...
Перевод песни
There are no chance encounters in this world.
This sky bequeathed to me to protect you
To the end, to the last minute
No matter how the cards are confused
Finding meaning makes life faster
We do not know where a new turn awaits us
But if together, if shoulder to shoulder
It's so cool and not scary at all
Only mine forever
Time through fingers-water
You are the wind in my sails
So decided in heaven
Only mine forever
Time through fingers water
The wind in my sails
So decided in heaven
Give me a hand, this sky is made for us
Push off the ground and forward to the stars
When near you are any height in strength
Only with you I become strong
Smile, dear and know, everything will be cool
We will see the whole world on our routes
And touching the oceans of clear foam
Become on the same wavelength as the whole universe
Only mine forever
Time through fingers-water
You are the wind in my sails
So decided in heaven
Only mine forever
Time through fingers water
The wind in my sails
So decided in heaven
So often in the bustle we forget what is important
In the desert of life, thirst is stronger than happiness
But I will light the lighthouse, you will not go astray
Neither winds nor storms can quench such feelings
And if the angels bequeathed to us to be with you
So we’ll be until the end, until the last song
And let two hearts sound so audibly in unison
Hey, I always want to bask only with you
Only mine forever
Time through fingers-water
You are the wind in my sails
So decided in heaven
Only mine forever
Time through fingers water
The wind in my sails ...
Смотрите также: