Текст песни И.Брамс - Немецкий реквием - op.45 - 2. Denn alles Fleisch, es ist wie Gras
- Исполнитель: И.Брамс - Немецкий реквием - op.45
- Название песни: 2. Denn alles Fleisch, es ist wie Gras
- Дата добавления: 04.02.2021 | 03:59:26
- Просмотров: 133
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Берлинский филарм.оркестр,дир.С.Рэттэл,Д.Рошман(сопрано),Т.Кастхофф(баритон)----------------------------------
Немецкий реквием состоит из семи частей, в целом сочинение в различных исполнениях длится от 65 до 80 минут, — это самое продолжительное произведение Брамса.
При создании Реквиема Брамс отказался как от канонического латинского текста заупокойной мессы, так и от его немецкого аналога: композитор сам составил текст, используя псалмы и цитаты из различных частей Библии в немецком переводе Мартина Лютера — преимущественно из Нового завета, однако в тексте ни разу не упомянуто имя Христа[1].
Хотя Реквием Брамса по ряду признаков является протестантским (включая использование протестантского хорала в музыке), сам композитор адресовал своё сочинение всем христианам, независимо от конфессиональной принадлежности»
Перевод песни
Berlin Philharmonic Orchestra, conductor S. Rattel, D. Roschmann (soprano), T. Kasthoff (baritone)----------------------------------
The German Requiem consists of seven parts, in total, the composition in various performances lasts from 65 to 80 minutes - this is Brahms's longest work.
When creating the Requiem, Brahms rejected both the canonical Latin text of the funeral mass and its German counterpart: the composer himself composed the text using psalms and quotations from various parts of the Bible in the German translation of Martin Luther - mainly from the New Testament, however, in the text never the name of Christ is mentioned [1].
Although Brahms's Requiem is Protestant in a number of ways (including the use of Protestant chant in music), the composer himself addressed his work to all Christians, regardless of confessional affiliation. "