Текст песни Зуфалый Литвин - Литва квитнеть рушчызною
- Исполнитель: Зуфалый Литвин
- Название песни: Литва квитнеть рушчызною
- Дата добавления: 05.01.2018 | 07:15:04
- Просмотров: 488
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Ян Казимир ПашкевичПОЛСКА КВИТНЕТ ЛАЦИНОЮ
Полска квитнет лациною,
Литва квитнет русчызною,
Без той в Полще не пребудеш,
Без сей в Литве блазнѣм будзеш.
Той лати[н]а езык дает.
Та без Руси не вытрвает.
Ведзъ же юж, Рус, иж тва хвала
По всем свете юж дойзрала;
Весели ж се ты, русине,
Тва слава никгды не зкгине.
1621
Перевод песни
Ян Казимир ПашкевичПОЛСКА КВИТНЕТ ЛАЦИНОЮ
Полска квитнет лациною,
Литва квитнет русчызною,
Без той в Полще не пребудеш,
Без сей в Литве блазнѣм будзеш.
Той лати[н]а езык дает.
Та без Руси не вытрвает.
Ведзъ же юж, Рус, иж тва хвала
По всем свете юж дойзрала;
Весели ж се ты, русине,
Тва слава никгды не зкгине.
1621