Текст песни
Я ношу свое сердце, как хрупкую вазу:
Ненароком споткнешься - и вдребезги жизнь.
Чтобы я на пути не споткнулся ни разу,
Чей-то голос твердит: "Иисуса держись!"
То ли вдруг засвистят ледяные метели,
То ли грозы расщепят бездонную высь,
То ли просто весной заволнуются ели –
Чей-то голос твердит: "Иисуса держись!"
Простираются вдаль бесконечные версты.
Хорошо бы куда-то навек унестись,
Где живется легко, приятно и просто,
Только голос твердит: "Иисуса держись!"
А порой надо мною судьба посмеётся,
И я плачу ночами: "О, счастье, вернись!"
И полынная горечь мне в душу прольется -
Но в ответ лишь одно: "Иисуса держись!"
И когда в тишине о любви размышляю,
Кто-то шепчет опять: "У Христа научись!"
И я снова себя в грехах обвиняю
И твержу лишь одно: "Иисуса держись!"
Я ношу свое сердце, как ценную вазу:
Ненароком споткнешься - и вдребезги жизнь.
Чтобы в жизни и ты не споткнулся ни разу,
Я тебе говорю: "Иисуса держись!"
Перевод песни
I wear my heart like a fragile vase:
Inadvertently, you stumble - and life to smithereens.
So that I don't stumble on the way even once,
Someone's voice keeps repeating: "Jesus hold on!"
Or suddenly ice blizzards will whistle,
Either thunderstorms will split the bottomless heights,
Either the spruce will be overflowing in spring -
Someone's voice keeps repeating: "Jesus hold on!"
Endless miles stretch into the distance.
It would be nice to go somewhere forever,
Where life is easy, pleasant and simple,
Only a voice says: "Jesus hold on!"
And sometimes fate will laugh at me,
And I cry at night: "Oh, happiness, come back!"
And wormwood bitterness will pour into my soul -
But the answer was only one: "Jesus hold on!"
And when I think about love in silence,
Someone whispers again: "Learn from Christ!"
And I blame myself for sins again
And I repeat only one thing: "Jesus hold on!"
I wear my heart like a valuable vase:
Inadvertently, you stumble - and life to smithereens.
So that in life you do not stumble even once,
I tell you: "Jesus hold on!"
Смотрите также: