Текст песни
Париж (Зола, сл. и муз. Алла Зорина)
1 Куплет
Утонув в туман, засыпает Париж, засыпает
Большой небесный океан замирает над ним, замирает. Белый льётся свет из луны, что на кончике башни. Не оставив след, превратился в ничто день вчерашний.
Припев:
Будь со мной всегда
Знаешь, только с тобой я люблю города. Без тебя мне не надо рассветов и крыш
Я сама превращаюсь в холодный Париж.
2 Куплет
Над Парижем день, в голубое растаяли звёзды. Стрелкой пала тень- королеве на солнце не просто. А вокруг дома, тротуары машины трамваи
Нет пути назад - я себя без тебя забываю.
Припев:
Будь со мной всегда
Знаешь, только с тобой я люблю города. Без тебя мне не надо рассветов и крыш
Я сама превращаюсь в холодный Париж.
Перевод песни
Paris (Ash, word and music. Alla Zorina)
Verse 1
Drowning in the fog, falling asleep Paris, falling asleep
The great ocean of heaven freezes over him, freezes. White is pouring light from the moon, which is at the tip of the tower. Without leaving a trace, yesterday turned into nothing.
Chorus:
Be with me forever
You know, only with you I love cities. I don’t need sunrises and roofs without you
I myself turn into cold Paris.
2 Verse
Over Paris a day, in blue the stars have melted. The arrow fell the shadow, the queen in the sun is not easy. And around the house, sidewalks are tram cars
There is no turning back - I forget myself without you.
Chorus:
Be with me forever
You know, only with you I love cities. I don’t need sunrises and roofs without you
I myself turn into cold Paris.
Официальное видео
Смотрите также: