Текст песни
Раніцаю ціхая зіма
Двор зрабіла белым і халодным.
Неяк гэта я не ўпільнаваў,
Не сустрэў яе на падыходзе.
Хоць яшчэ фармальна лістапад,
Але ўжо ўладараць сьнегапады.
Традыцыйна трэба сумаваць
З гэтай пераменаю ўлады.
Але нешта сум не ў галаву,
Мусіць, пасумую іншым часам,
Вельмі тэрмінова я жыву,
Вось і не трапляю быць сучасным.
Заўтра будзе раніца, а я
Жыў яе ўчора і па-свойму.
Тая ж, што сягоньня – не мая –
Надта ўжо зьвілася павольна.
Перевод песни
In the morning a quiet winter
The yard was white and cold.
Somehow I didn't notice it,
Didn't meet her on the approach.
Although still formally November,
But it is already snowing.
Traditionally you need to be bored
With this change of power.
But something sad is not in my head,
I must miss another time,
Very urgently I live,
That's not going to be modern.
Tomorrow will be morning and me
Lived her yesterday and in her own way.
The same as today - not mine -
Too twisted too slowly.
Смотрите также: