Текст песни Зьміцер Вайцюшкевіч - Матуля
- Исполнитель: Зьміцер Вайцюшкевіч
- Название песни: Матуля
- Дата добавления: 05.06.2018 | 15:15:03
- Просмотров: 921
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Калі шчасьце атуліцьЦі заціхну ў журбе,
Я заўсёды, матуля,
Успамінаю цябе.
І нясу, як закляцьце,
Перад Богам віну,
Што цябе, мая маці,
Я пакінуў адну.
Ты мне родная самая
Па душы, па крыві.
Ты жыві, мая мама,
Доўга, доўга жыві.
Мяне клікалі, я сыходзіў, прабач, калі ласка…
Часам было зусім невыносна: раны і стома.
Але калі думаў пра цябе — боль зьнікаў адразу,
Пасьля доўгіх блуканьняў я вярнуся дадому.
Сярод тлуму людзкога
І ў прыцішаным сьне
Цісьне сэрца трывога —
Як ты там безь мяне?
Пасьля ростані горкай,
Перажыўшы зіму,
На бацькоўскім падворку
Я цябе абдыму (нарэшце)
Ты мне родная самая
Па душы, па крыві.
Ты жыві, мая мама,
Доўга, доўга жыві.
Вярнуся туды, адкуль караблі сыйшлі,
Ведаю дакладна: яшчэ стаяць масты.
За твае рукі нічога даражэй на зямлі,
Мой дом гэта ня цэгла, а там, дзе ты.
Мяне не пужаюць праклёны і ворагі,
Гэта ня блеф, магу зруйнаваць сьцяну з каменьняў.
Бьюся з навалай на шырокіх прасторах я
І толькі перад табою стаю на каленях.
Больш ніколі спакусай
Зло мяне не кране,
Прад табой павінюся,
Як ніколі раней.
Ты мне родная самая
Па душы, па крыві.
Ты жыві, мая мама,
Доўга, доўга жыві.
(Стаю прад табою на родным падворку
Мая матуля, жыве доўга, доўга)
Перевод песни
If happiness is to hideOr fade away in sorrow,
I always, Mom,
I remember you.
And I am like a spell,
Before God, guilt,
That you, my mother,
I left one.
You are most dear to me
Like, in the blood.
You live, my mother,
Long, long live.
I was called, I was leaving, I'm sorry, please ...
Sometimes it was quite unbearable: wounds and fatigue.
But when I thought about you - the pain disappeared immediately,
I come home after a long walk.
Among the human noise
And lowering his dream
Davit heart trouble -
How are you without me?
After parting slide,
Having survived the winter,
The parent Compound
I embrace you (finally)
You are most dear to me
Like, in the blood.
You live, my mother,
Long, long live.
I'll be back to where the ships are gone,
I know for sure: still standing bridges.
For your hands are nothing more on the ground,
My house is not brick, and where you are.
I was not afraid of the curse and the enemy,
This is not a bluff, can destroy the wall of stones.
I fight with the invasion of the vast area I
And just before you stand on her knees.
Never a temptation
Evil will not touch me,
Before you Pavin,
Like never before.
You are most dear to me
Like, in the blood.
You live, my mother,
Long, long live.
(I stand before you in their own yard
My mom lives a long, long time)