Текст песни Зимовье зверей - Не вальс
- Исполнитель: Зимовье зверей
- Название песни: Не вальс
- Дата добавления: 21.08.2019 | 14:48:05
- Просмотров: 198
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Комод. Патефонная злая игла.Тифозно-иконная комната. Фуга.
Где ты была? Когда ты была,
Сестра милосердия (в скобках - подруга)?
Плохая писклявая плоская твердь -
Кровать, на которой всё разом зачато:
Волхвы и желания, голод и смерть,
Друзья и враги, сыновья и внучата.
И запах клопов - будто запах духов.
Бедовые платьица, примусы, слоники.
Басовый аккорд фисгармонных мехов.
Кресло в морщинах. Стихи и поклонники...
А год безымянный, безвременный век.
Война - не война, но тоскливо и вьюга.
И там за стеклом - молодой человек
И всё еще девочка (в скобках - подруга).
*
Нет, это - не вальс,
Это - то, что я сделал для Вас
На обратном пути.
Нет, это - не вальс,
Это - несколько скомканных фраз
Вместо слова "прости".
Нет, это - не вальс,
Это - просто печальный рассказ
С несчастливым концом.
Да, это - не вальс,
Это - жизнь ангажирует нас
С равнодушным лицом.
Счёт, дайте мне счет!
Наплевать, что кругом всё течет
И срывает мосты.
Льёт ночь напролёт,
И чугунные львы у ворот
Поджимают хвосты.
Гром, водоворот, -
Невозможно движенье вперёд,
Если память жива!
Счёт, дайте мне счёт!
Я сбиваюсь, а время не ждёт
И качает права.
Раз-два-три,
Раз-два-три,
Раз-два-три, раз -
Это - не танец,
Нет, это - не вальс.
Нечто кичёвое,
Нечто никчёмное
Снова пытается выманить нас.
Раз-два-три,
Раз-два-три,
Раз-два и три -
Видишь - любуйся,
Не видишь - смотри:
Пары танцующих,
Тройки гарцующих,
Птички, синички, скворцы, снегири...
Легче, плавнее, уютнее, тише -
Тот, кто уснул, всё равно не проснётся.
Тот, кто проснётся - увидит афиши
И по весне в самокрутку свернётся.
Тот, кто размешан живою водою,
Выплеснут в лужу и предан забвенью.
Я отправляюсь в леса за тобою,
Чтобы успеть к твоему возрожденью.
Я исполняю заказы и даже
Тайно беру чаевые и сальдо.
Я выставляю всё на продажу -
Подлость, как искренность, - универсальна.
Сальные линии, плотные тени,
Тонкие талии, меткие руки, -
Вальс - идеальное изобретенье,
Чтобы продлить долгожданные муки.
Лист, падает лист...
Слышишь сверху таинственный свист? -
Это - время пришло.
Лист падает в лист...
Если в силах еще - оглянись
И - дождем о стекло!
Лист, падает лист...
Я давно уже не оптимист,
Я себя опроверг.
Вниз, все-таки вниз...
Я вальсирую вниз,
А ведь мне так хотелось наверх!..
Раз-два-три,
Раз-два-три,
Раз-два-три, раз -
Это - не танец,
Нет, это - не вальс.
Нечто кичёвое,
Нечто никчёмное
Снова пытается выманить нас.
Раз-два-три,
Раз-два-три,
Раз-два и три -
Видишь - любуйся,
Не видишь - смотри:
Пары танцующих,
Тройки гарцующих,
Птички, синички, скворцы, снегири...
Нет, это - не вальс,
Это - то, что я сделал для Вас
На обратном пути.
Нет, это - не вальс,
Это - несколько скомканных фраз
Вместо слова "прости".
Да, это - не вальс,
Это просто печальный, печальный,
Печальный рассказ...
Нет, это не вальс,
Это - раз-два-три, раз-два-три,
Раз-два-три, раз-два-три, раз...
1996
Перевод песни
Chest of drawers. Gramophone evil needle.Typhoid and icon room. Fugue.
Where have you been? When you were
Sister of mercy (in brackets - girlfriend)?
Bad squeaky flat firmness -
A bed on which everything is conceived at once:
Magi and desires, hunger and death,
Friends and enemies, sons and grandchildren.
And the smell of bugs is like the smell of perfumes.
Poor dresses, primuses, elephants.
Bass accordion of harmonium furs.
Armchair in wrinkles. Poems and fans ...
And the year is a nameless, untimely age.
War is not war, but sad and blizzard.
And there behind the glass is a young man
And still a girl (in brackets - a girlfriend).
*
No it's not a waltz
This is what I did for you.
On the way back.
No it's not a waltz
These are a few crumpled phrases.
Instead of & quot; sorry & quot ;.
No it's not a waltz
This is just a sad story.
With an unlucky ending.
Yes it's not a waltz
It is life that engages us.
With an indifferent face.
Account, give me an account & # 33;
I don't care that everything flows around
And breaks the bridges.
Pouring the night away
And cast-iron lions at the gate
Tails are tight.
Thunder, whirlpool, -
Impossible to move forward
If memory is alive & # 33;
Account, give me an account & # 33;
I'm getting lost, but time is running out
And shakes the law.
One two Three,
One two Three,
One, two, three, one -
This is not a dance
No, this is not a waltz.
Something kitshev
Something worthless
Again, trying to lure us.
One two Three,
One two Three,
One, two and three -
See - admire
Do not see - see:
Dancing couples
Three prancing
Birds, tits, starlings, bullfinches ...
Lighter, smoother, more comfortable, quieter -
Anyone who has fallen asleep will still not wake up.
One who wakes up will see posters
And in the spring it will curl up in a cigarette.
One who is stirred by living water,
They are splashed into a puddle and betrayed by oblivion.
I'm going to the forests for you
To catch your rebirth.
I execute orders and even
Secretly tipping and balances.
I put everything up for sale -
Meanness, as sincerity, is universal.
Sebaceous lines, dense shadows,
Thin waist, well-aimed hands, -
Waltz is the perfect invention
To extend the long-awaited flour.
Leaf, leaf falls ...
Do you hear a mysterious whistle from above? -
This is the time has come.
A leaf falls into a leaf ...
If you still have the strength, look around
And - rain on the glass & # 33;
Leaf, leaf falls ...
I’m no longer an optimist,
I have denied myself.
Down, still down ...
I waltz down
But I really wanted to go up & # 33; ..
One two Three,
One two Three,
One, two, three, one -
This is not a dance
No, this is not a waltz.
Something kitshev
Something worthless
Again, trying to lure us.
One two Three,
One two Three,
One, two and three -
See - admire
Do not see - see:
Dancing couples
Three prancing
Birds, tits, starlings, bullfinches ...
No it's not a waltz
This is what I did for you.
On the way back.
No it's not a waltz
These are a few crumpled phrases.
Instead of & quot; sorry & quot ;.
Yes it's not a waltz
It's just sad, sad
A sad story ...
No it's not a waltz
It's one-two-three, one-two-three
One-two-three, one-two-three, one ...
1996