Текст песни Зимовье зверей - Бикфордов блюз
- Исполнитель: Зимовье зверей
- Название песни: Бикфордов блюз
- Дата добавления: 16.08.2020 | 18:36:03
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Бикфордов блюзЛучше считаться волком,
Чем называться шакалом.
Лучше висеть на крючке,
Чем говорить "Сдаюсь".
Впитавший кровь с молоком,
Я с детства мечтаю о малом.
Так мотыль на моем ночнике
Исполняет Бикфордов Блюз.
Если это средство - какова же цель?
Вот если бы Пушкин спалил Лицей,
Он стал бы вторым Геростратом мира...
Но Питер - не Северная Пальмира!
1993
Перевод песни
Bickford bluesBetter to be considered a wolf
What to be called a jackal.
Better to hang on a hook
Than to say "I give up".
Absorbed blood and milk
Since childhood, I have dreamed of small things.
So bloodworms on my night light
Performed by Bickford Blues.
If this is a means, what is the end?
Now, if Pushkin burned down the Lyceum,
He would become the second Herostratus in the world ...
But Peter is not Northern Palmyra!
1993