Текст песни
Катерино моме, Катерино,
Зашто си толкоз, моме, хубава?
Каква те майка, моме, родила?
Каква си вода, моме,ти пила?
Я съм си, мило либе, хубава,
Я съм си, мило либе, гиздава,
Оти съм расла, либе, в планината,
Оти съм расла, либе, в Пирина.
Пиринска вода, либе, сам пила,
Пиринска трева, либе, газила,
Булгарска майка ме е раждала,
Майка пиринка, либе, глядала.
Перевод песни
Catherine the Mom, Catherine,
Why are you so sweet, ma'am?
What kind of mother, mother, gave birth to you?
What kind of water are you drinking, ma'am?
I am, dearly nice, pretty,
I am, dearly kind, dangling,
I grew up, libe, in the mountains,
I grew up, libe, in Pirin.
Pirin water, libe, I drank,
Pirin grass, libe, gauze,
A Bulgarian mother gave birth to me,
Mother Rice, libe, looked.