Текст песни
Здравствуй, чужая милая,
Та, что была моей.
Радость мечты моей.
Как же тебя любил бы я,
До самых последних дней.
Прошлое не воротится,
И не поможет слеза.
Как целовать мне хочется,
Только твои глаза.
Как же не смогли мы,
Сохранить с тобою,
То, что жизни стоит,
Что зовут любовью.
Нашей дружбы осень,
Болью отзовётся.
Лишь о ней весною
Пожалеть придётся.
-----------------------------------
Много бродил по миру я,
Много прошёл дорог.
Только тебя, любимая,
В сердце сберечь не смог.
Да, где ж ты чужая милая,
Вечно тебя любил бы я,
До самых последних дней.
Прошлое не воротится,
И не поможет слеза,
Поцеловать мне хочется,
Дочки твоей глаза.
-----------------------------------
Если б всю жизнь гонимую
Снова пройти я смог,
Я бы тебя, любимая,
В сердце навек сберёг.
Прошлое не воротится,
И не поможет слеза.
Как целовать мне хочется,
Дочки твоей глаза.
Жалко, что не смогли мы,
Не сберегли с тобой
Всё, что зовут любовью,
Что стоит нам жизни той.
Болью ведь отзовётся
Осень нам дружбы той.
Может, о ней придётся
Нам пожалеть весной?
-----------------------------------
Годы бегут, как месяцы,
И выбегает слеза.
Верю, в глубокой старости,
Вспомнишь ты про меня.
Да, где ж ты чужая милая,
Та, что была моей.
Как же тебя любил бы я,
До самых последних дней.
Прошлое не воротится,
И не поможет слеза,
Как целовать мне хочется,
Только твои глаза.
Перевод песни
Hello, stranger dear,
The one that was mine.
The joy of my dream.
How could I love you,
Until very late days.
The past will not return,
And a tear will not help.
How to kiss I want,
Only your eyes.
How could we not,
Save with you,
What life is worth,
What is the name of love.
Our friendship is autumn,
Pain will respond.
Only about her in the spring
I'll have to regret it.
-----------------------------------
I wandered around the world a lot,
Many roads were passed.
Only you, beloved,
I could not save it in my heart.
Yes, where are you another's dear,
I would always love you,
Until very late days.
The past will not return,
And a tear will not help,
I would like to kiss,
Daughter of your eye.
-----------------------------------
If I had been persecuted all my life
Again I could pass,
I would love you, darling,
In my heart I always saved.
The past will not return,
And a tear will not help.
How to kiss I want,
Daughter of your eye.
It's a pity that we could not,
They did not save you
All that is called love,
What is worth to us that life.
Pain after all will respond
Autumn us friendship that.
Maybe she will have to
Should we regret this spring?
-----------------------------------
Years run like months,
And a tear runs out.
I believe, in a very old age,
You will remember about me.
Yes, where are you another's dear,
The one that was mine.
How could I love you,
Until very late days.
The past will not return,
And a tear will not help,
How to kiss I want,
Only your eyes.