Текст песни Зара - прости меня
- Исполнитель: Зара
- Название песни: прости меня
- Дата добавления: 29.11.2018 | 09:15:09
- Просмотров: 430
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Прости меня. Судьбою предназначеноПути менять. Что было то растрачено.
Прости меня. Пойми меня.
Пойми меня, моя печаль
Твоим зовется именем.
И осень в нашем доме дышит инеем.
Пойми меня.
Пусти меня, я ухожу лесами и пустынями.
Я забираю боль невыносимую,
И знаю, что тебя мне не забыть.
Прости меня, мой Бог и мой пророк
Перекрести меня.
Так страшно быть с тобою нелюбимою,
Но все таки страшнее не любить.
Забудь меня, забудь меня за прожитыми буднями.
Минуты счастья были слишком трудными.
Забудь меня.
Напрасно мы жестокими разменивались фразами,
А может просто были слишком разными.
Напрасно мы.
Прости меня, прости меня за боль невыносимую
И на последний танец пригласи меня.
Не осуждай, не кайся – не враги
Прости меня, мой Бог и мой пророк
Перекрести меня.
И все же если можешь сохрани меня.
Спаси меня, спаси и сохрани.
Перевод песни
Forgive me. Fate is destinedWays to change. What was wasted.
Forgive me. Understand me.
Understand me my sorrow
Your name is called.
And autumn in our house breathes hoarfrost.
Understand me.
Let me go, I'm leaving the forests and deserts.
I take the pain unbearable
And I know that I can’t forget you.
Forgive me, my God and my prophet
Cross me.
It's so scary to be unloved with you
But still it’s worse not to love.
Forget me, forget me for the past weekdays.
The minutes of happiness were too difficult.
Forget about me.
In vain we exchanged cruel phrases
Or maybe they were just too different.
We are in vain.
Forgive me, forgive me for the unbearable pain
And invite me to the last dance.
Do not judge, do not repent - not enemies
Forgive me, my God and my prophet
Cross me.
And still if you can save me.
Save me, save me and save.