Текст песни Записки неизвестного - Швами наружу

  • Просмотров: 306
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Проснулся.
Потом в нервах ладони взмокли.
В плену у Морфея видел видение-ужас.
Там естественности оттенки блёкли,
Там болезнь и здоровье дружат.

Рынок:
Христос торгует гвоздями,
Челом терня лавровый венец,
А народ покупает эти гвозди горстями,
Отрывая монеты от щедрых сердец.
Голоса:
“Спекулянт, шарлатан, барыга,
Обобравший нам карманы обездыренной дланью!”

Будто в припадке Христос запрыгал,
Обругав этот рынок ушеколющей бранью:
“Слёзы глазами с икон народ вытри.
Я пришёл сюда, чтоб людохульствовать.
Я поставлю памятник в Иерусалиме Гитлеру,
И буду дьяволу в рай сопутствовать!
Ведь я имею право не быть обязанным –
Иметь обязанность не иметь право,
Безнадёжным надежду дарить диагнозом,
Взирая на их смертельные травмы!”

Чего бы такого мне потерять,
Чтобы, не знаю чего, обрести?
В золотой реке моего октября,
Очень сложно в ноябрь грести.
Очень сложно – против течения.
Дьявольски больно – против желания.
Мне бы остаться в изнанке цветения,
Швами смотреть в лицо оправдания.

Слава богу, Дантес стрелял холостыми,
А кровь Александра до сих пор горяча.
Но вот мы, к сожалению стынем,
На больничной койке вместо врача.
Кто обхаркал туберкулёзом транспорт?
У кого на это хватило ума?
Я не хочу, чтоб мне каменный паспорт
Выписала эта чума.

Сколько ещё проституток–бессонниц
Незаметно проникнет в мою постель?
Я клянусь вам: отдал бы последний червонец,
Чтоб, хоть до рвоты, крутилась снов карусель!

Вам, озабоченным запахом ботинок,
Превратившим процесс курения в шик.
Не жалко ли вам превратить тело в рынок,
Продающий обрубки гниющей души?

Я перестану над вами смеяться,
Когда вы сами над собой посмеётесь!
Я вас обнаружил и готов затеряться,
Если вы в моей потере найдётесь!

Перевод песни

Awoke.
Then the palms got wet in the nerves.
In captivity at Morpheus he saw a vision of horror.
There the shades of naturalness faded,
There, illness and health are friends.

Market:
Christ sells nails
The black thorn laurel crown
And people buy these nails in handfuls
Tearing coins from generous hearts.
Vote:
“Speculator, quack, huckster,
Having taken our pockets with a dead hand! ”

It’s like Christ jumped in a fit
Cursing this market with aggravating abuse:
“Tears with eyes from the people wipe the icons.
I came here to cheat.
I will erect a monument in Jerusalem to Hitler,
And I will accompany the devil to paradise!
After all, I have the right not to be obligated -
Have an obligation not to have a right,
Hopeless to give a diagnosis
Looking at their fatal injuries! ”

Why would I lose that
To, I don’t know what, to find?
In the golden river of my October
It is very difficult to row in November.
Very difficult - against the tide.
It hurts devilishly - against desire.
I would stay inside the flowering
Stitches face the excuses.

Thank goodness Dantes shot blanks
And Alexander’s blood is still hot.
But here we are, unfortunately freezing,
In a hospital bed instead of a doctor.
Who has been expecting tuberculosis transport?
Who was smart enough for this?
I do not want me a stone passport
Prescribed this plague.

How many more insomnia prostitutes
Sneaking into my bed?
I swear to you: I would give the last dime
So that, even before vomiting, the carousel was spinning dreams!

To you, preoccupied with the smell of shoes,
Turned the smoking process into a chic.
Do you feel sorry for turning the body into a market,
Selling stumps of a rotting soul?

I will stop laughing at you
When you laugh at yourself!
I discovered you and am ready to get lost,
If you are in my loss!

Смотрите также:

Все тексты Записки неизвестного >>>