Текст песни
Падение
Не будет больше слов! И слёз уже не будет!
Теперь мне всё равно.
Я стал жесток и скуп...
Пусть времечко меня рассудит - и осудит,
Но не падут слова
Раскаяния с губ!
Мне было тяжело, однако я был в силе.
И пусть меня толпа
Неистово клеймит!
Ведь не Спасителя - убивца отпустили,
Тем самым исчерпав
Доверия лимит...
А впрочем, я ли сам
Не близок был к суду,
Над тем, кто сохранил молчание и честь?
Ах, что за маскарад! -
Я в первом был ряду,
Мне тоже довелось вердикт Ему прочесть!
Лежит ли на челе
Хоть лёгкой тенью - доблесть,
Когда за полверсты погибель нам видна?
Какая, коль не смерть,
Нам тайная есть область? -
Не потому ль пленит и грезится она?
Слетится ль вороньё
На пиршество, к погосту
Иль черви проедят собаку изнутри... -
Господь даёт судьбу -
На вес - согласно росту!
Не рви с чужого неба звёзд, и не смотри!
Ах, кабы мне пришлось
Ведать это прежде:
На что я посягал и руку подымал!
И пусть я по сей день
Не вырос из одежды,
Которую в грязи могильной измарал...
Пока ещё дышу,
Пока не вышел срок -
Я спеть хочу во все окрестности земли!
Вполголоса хотя бы,
Пару добрых строк,
О тех немногих, кто здесь крылья сберегли...
Перевод песни
The fall
There will be no more words! And there will be no more tears!
Now I don’t care.
I became cruel and stingy ...
Let time judge me - and judge me,
But words will not fall
Repentance from the lips!
It was hard for me, but I was strong.
And let me crowd
Brands frantically!
After all, it’s not the Savior - they released the killer,
Thus having exhausted
Trust limit ...
But by the way, am I myself
Was not close to the court
Over those who remained silent and honored?
Ah, what a masquerade! -
I was in the first row
I also happened to read the verdict!
Lays on the forehead
Though a slight shadow - valor,
When for half a half do we see death?
Which, since not death,
Is there a secret area for us? -
Isn't that why she captivates and dreams?
The crow will fly
For a feast, to the graveyard
Or the worms will eat the dog from the inside ... -
The Lord gives fate -
By weight - according to height!
Do not tear the stars from someone else’s sky, and do not look!
Ah, if I had to
Knowing this before:
What I encroached on and raised my hand!
And let me to this day
Not grown out of clothes
Which in the mud of the grave izmara ...
Still breathing
Until the deadline -
I want to sing in all the surroundings of the earth!
In an undertone at least
A couple of good lines
About the few who have saved their wings here ...
Смотрите также: