Текст песни Замяткин. Итальянский язык - 24

  • Просмотров: 248
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

- Ci sono tutti i tipi di frutta nel vostro frutteto, contessa.
- Sì, conte, mi piace la frutta. Tutti i frutti di quest'amore Lei vede nel mio frutteto.
- E quale frutta Le piace in particolare, contessa?
- Mi piace tutta la frutta, conte. Invece a Lei, conte, quale frutta piace di più?
- Lei è il frutto più affascinante di questo frutteto e di tutti i frutteti d’Italia, contessa!
- È così gentile, conte. Grazie.
- E che tipo di frutta è quello, contessa? Non so.
- Sono i nuovi frutti esotici provenienti dall’America, conte. Si chiamano pomodori.
- Sono molto belli, vero?
- I pomodori? È un frutto splendido! Contessa, Lei è bella come un pomodoro!
Lei è la più bella di tutti i pomodori d’Italia!
- Oh, conte!
- Oh, contessa, mio bel pomodoro!

Перевод песни

- В вашем саду есть все виды фруктов, графиня.
- Да, считай, я люблю фрукты. Все плоды этой любви ты видишь в моем саду.
- А какой фрукт тебе особенно нравится, графиня?
- Мне нравятся все фрукты, считай. Вместо этого, граф, какой фрукт тебе нравится больше всего?
- Вы самый очаровательный фрукт этого сада и всех садов Италии, графиня!
- Он такой добрый, граф. Спасибо.
- А что это за фрукт, графиня? Я не знаю
- Это новые экзотические фрукты из Америки, считай. Они называются помидорами.
- Они очень красивые, не так ли?
- помидоры? Это великолепный фрукт! Графиня, ты прекрасна, как помидор!
Она самая красивая из всех помидоров в Италии!
- О, считай!
- О, графиня, мой красивый помидор!

Смотрите также:

Все тексты Замяткин. Итальянский язык >>>