Текст песни
Не знаю більшої я насолоди
Ніж просто споглядати твою ніжну вроду
Твої зелені очі кожен раз мені шепочуть
Щось незвичайне, неприроднє і життєдайне
Та знаю я лиш твоє імя
Так прикро, бо ти не знаєш хто я
Не знаєш, що у мене в середині
Щось гаряче калатає
Або холод іде по спині
Коли проходжу поруч
Вдихаю запах твого тіла
Я зазирнув у твої очі
Так потайки, несміло
Нема взаємності, я тобі не цікавий
Ти муза, королева
А я поет незнаний
Куди ж мені до твоїх ніг
я би зробив усе, якби тільки міг
Якби кивнула ти підморгнула
Хоча б натякнула
Одні лиш мрії, сподівання
Дурні слова на папері і кава
І так до світання
Цікаво, мабуть, лиш одне
Що цей текст твоя душа ніколи не торкне
Ніколи не ростане
І не ростопить лід
Ніколи не розрадить мене
І не поцілує у слід
Тебе втрачаю я, навіть не пізнавши
Та запевняю, пані, навіки буду вашим.
Весь час я думаю тільки про тебе
Відкинувши подалі всі інші проблеми.
В котрий раз кричу зупинись! не треба стій!
Я саме той, хто покаже шлях в країну мрій.
Давай залишимось ще мить на самоті
Я розповім тобі про всі почуття свої.
І замість того, щоб відповІсти взаємністю
Ти залишаєш мене з цією неприємністю
В моєму серці все завмирає знову
Коли проходиш поруч - я втрачаю мову.
Що маю з цим робити? Може відповіси?
Для мене твоє слово - то крапелька роси.
Нехай я птах не твогО польоту
якщо ти скажеш ТАК - я не буду проти.
Я хочу змінюватися заради тебе
Хочу звернути гори
і стрибнути до неба
Хочу дістати зірку на небосхилі
Для тебе і лише для тебе, моя мила
Тисяча одна троянда
тобі до рук
Колючки на стеблині
то сліди моїх мук
Моїх душевних поривань
Підвожу погляд угору І сам кажу собі встань
Що там оті троянди Я перестану матюкатися
Усе серйозніше, ніж тобі може здатися
Вкладена зачіска і налаковане взуття
То все непросто так, то мої почуття
Випрасуваний одяг і пряма осанка
Кожен день о сьомій тренажерна зала
А наніч, - кефіру склянка
Викинуті цигарки, старі пляшки
Вимитий посуд і миски
Я змінююся, день від дня
Стаю кращим і думаю про тебе щодня
Гадаєш, що все так просто
Усе серйозно
Весна принесла мені тебе
Впусти мене в життя
Подаруй собі мене...
Перевод песни
I don't know much of my enjoyment
Knife is just to contemplate your tender beauty
Your green eyes whisper to me every time
Something unusual, unnatural and life-giving
But I know only your name
It's a shame because you don't know who I am
You don't know what I'm in the middle of
Something is hot
Or cold goes on his back
When I walk by
I smell the smell of your body
I looked into your eyes
So secretly, timidly
No reciprocity, I'm not interested in you
You are the muse, the queen
And I am an unknown poet
Where are I at your feet?
I would do anything if I could
If you nodded you winked
At least hinted
Only dreams, hopes
Silly words on paper and coffee
And so until dawn
Interestingly, perhaps only one thing
That this text will never touch your soul
It will never melt
And the ice will not melt
It will never please me
And don't kiss the trail
I lose you without even knowing it
But I assure you, ladies, I will be yours forever.
All the time I only think about you
Having thrown away all other problems.
Once again I shout stop! no need to stand!
I am the one who will show the way to the land of dreams.
Let's just stay for a moment
I will tell you all my feelings.
And instead of reciprocating
You leave me with this trouble
In my heart everything fades again
When you walk by - I lose my language.
What should I do about it? Can answer?
For me your word is a drop of dew.
Let me not bird your flight
if you say YES - I won't mind.
I want to change for you
I want to draw mountains
and jump to the sky
I want to get a star in the sky
For you and only you, my dear
One thousand one rose
to your hands
Spines on the stem
then traces of my torment
My spiritual impulses
I look up and tell myself to stand up
What are these roses out there?
All the more serious than you may think
Nested hairstyle and custom shoes
It is not easy, then, my feelings
Ironed clothes and straight posture
Every day at seven the gym
At night, a kefir glass
Discarded cigarettes, old bottles
Wash dishes and bowls
I'm changing day by day
I'm getting better and thinking about you every day
You think it's so easy
Everything is serious
Spring has brought you to me
Let me know
Give me yourself ...