Текст песни
На старой липе во дворе
Большое оживление.
Повесил кто-то на заре
Такое объявление:
"Открыта школа для птенцов!
Занятия - с пяти часов.
Здесь можно даже летом
Учиться всем предметам!"
И ровно в пять часов утра
Слетелась птичья детвора:
Воробушки, галчата,
Чижи,
Стрижи,
Щеглята,
Сороки, воронята,
Синицы и скворцы.
Щебечут и смеются,
Пищат, галдят, клюются,
Толкаются, дерутся...
Что сделаешь -
Птенцы!
Но вот влетел учитель в класс,
И суматоха улеглась.
Сидит смирнее голубей
На ветках молодёжь.
Учитель - Старый Воробей,
Его не проведёшь!
Он справедлив, но очень строг.
- Итак, друзья, начнем урок!
У нас
По расписанию
Сейчас
Чистописание. -
Воробушки и галочки
Сидят, выводят палочки...
- Второй урок - родной язык.
Запомним: пишется "чирик",
А произносится "чивик"
Или "чилик", кто как привык!
Теперь займёмся чтением
Любимых детских книжек.
Читаем с выражением
Поэму "Чижик-Пыжик".
К доске пойдет, допустим, Чиж...
Ну, что же ты, дружок, молчишь?
- "Чижик-Пыжик! Где ты был?"
А как дальше, я забыл...
Но тут звонок раздался.
- Попрыгайте пока.
А кто проголодался,
Заморит червячка!
- Теперь естествознание.
Запишем два задания:
"Где собирают крошки"
И "Как спастись от кошки".
Отлично! В заключение
Сегодня будет пение.
Все, даже желторотые,
Поют с большой охотою.
Вот самый лучший ученик
Отдельно на картинке:
Он спел три раза "чик-чирик"
Почти что без запинки!
А вот на этой ветке
Проставлены отметки.
У всех пятёрки.
Молодцы!
Летите по домам, птенцы!
Перевод песни
On an old linden tree in the yard
Great animation.
Hanged by someone at dawn
Such an announcement:
"School for chicks is open!
Classes - from five o’clock.
Here you can even in the summer
Learn all subjects! "
And at exactly five in the morning
The bird’s children flocked:
Sparrows, galchata,
Siskins
Swifts
Goldfinches
Magpies are blued
Tits and starlings.
Chirping and laughing
Squeak, jerk, peck,
Pushing, fighting ...
What do you do -
Chicks!
But then the teacher flew into the classroom,
And the turmoil subsided.
Sitting quieter than pigeons
On the branches of youth.
Teacher - Old Sparrow,
You won’t fool him!
He is fair, but very strict.
- So, friends, let's start the lesson!
We have
Scheduled
Now
Calligraphy. -
Sparrows and check marks
They sit, wand out ...
- The second lesson is the native language.
Remember: "tweet" is written,
And pronounce "chivik"
Or "chilik", who is used to it!
Now let's read
Favorite children's books.
Read with expression
The poem "Chizhik-Pyzhik".
Let's go to the board, say Chizh ...
Well, why are you, my friend, silent?
- "Chizhik-Pyzhik! Where have you been?"
And then, I forgot ...
But then the bell rang.
- Jump for now.
And who is hungry
The worm will freeze!
- Now natural science.
We write two tasks:
"Where the crumbs are collected"
And "How to escape from a cat."
Fine! Finally
Today will be singing.
Everyone, even yellow-handed,
Sing with great pleasure.
Here is the best student
Separately in the picture:
He sang three times "chick-tweet"
Almost without hesitation!
But on this thread
Marked.
All five.
Well done!
Fly home, chicks!
Смотрите также: