Текст песни
Солнце жаркое парит
Как мираж, ковёр пустыни
Но клубится чёрный дым
Над заливом тёмно – синим
Умирает океан
Чёрным золотом объятый
Мы запомним на всегда – Кувейт
ПРИПЕВ:
Арабское золото, сладких грёз
Арабское золото, море слёз
Арабское золото, словно плен
Пусть "буря в пустыне"
Поможет всем
Арабское золото, знак судьбы
Арабское золото, всё в крови
Арабского золота, яркий свет
Нам подарит, первый мирный
Наш рассвет
КУПЛЕТ 2
На экранах лишь на миг мы увидели Хусейна
Захотел забрать он нефть из Персидского бассейна
Но раздался птицы крик
Над заливом тёмно – синим
Остановит он на миг
Весь мир.
КУПЛЕТ3
(на анг.яз.)
(Больше нет беспечных встреч
Нет в любви ночных признаний
Лишь два сердца как одно
Бьются вопреки желаний)
1991
Перевод песни
The sun is soaring hot
Like a mirage, a desert carpet
But black smoke swirls
Dark blue above the bay
The ocean is dying
Embraced in black gold
We will always remember - Kuwait
CHORUS:
Arab gold sweet dreams
Arab gold, sea of tears
Arab gold like captive
Let & quot; desert storm & quot;
Will help everyone
Arab gold, a sign of fate
Arab gold, all in the blood
Arab gold glare
It will give us the first peace
Our dawn
Couplet 2
On the screens only for a moment we saw Hussein
He wanted to pick up oil from the Persian basin
But the birds rang
Dark blue above the bay
He will stop for a moment
The whole world.
Couplet3
(in English)
(No more careless meetings
No nightly declarations of love
Only two hearts as one
Fight against wishes)
1991
Официальное видео
Смотрите также: