Текст песни
как мне доказать что я люблю тебя одну?
никакой другой не хочу.
ты одна мне по душе.
хочу с тобой одной сидеть в тишине,
чтоб ты одна была в моей голове.
вокруг красоток много,но я выбрал тебя одну
без ее пойду ко дну.
хочу чтоб ты просыпалась рядом,
радовала своим взглядом.
а мне плевать что говорят за спиной,
она стала для меня родной,
и не хочу чтоб стала чужой.
заработав скандал,по щеке идут слёзы.
а я идиот оставляю лишь занозы.
с утра на панике
а я зависаю с друзьями в падике.
мои чувства не поменяются,в блокноте
для тебя пишу свои строки.
а ты прости меня что не дарю цветы,
я снова на студии пишу хиты.
припев(2)
я ее одну люблю
свои куплеты тебе дарю,
знай от тебя я никогда не уйду,
никого лучше не найду.
да мы ссоримся,ругаемся,
но все ровно на веки останемся.
ты одна даёшь мне вдохновенья,
когда нет настроения,ты его поднимаешь,
когда я не рядом знаю ты скучаешь.
хочу только с тобой гулять по Нью-Йорку,
хочу с тобой одной по тому же маршруту.
когда-то счатья просил у бога,
когда не рядом ты на душе тревога.
без тебя ни строчки в блокнот,
без тебя не будет этих нот.
для тебя пишу свои куплеты,
мои строчки для тебя будут спеты.
мы будем с тобой самые счастливые,
я надеюсь наши чувства не фальшивые.
сейчас много в парах фальши,
я хочу чтоб у нас не было разлуки.
с тобой не помрешь со скуки
хочу только твои держать руки.
только твои видеть глаза,
без тебя на душе гроза.
припев(3 раза)
я ее одну люблю
свои куплеты тебе дарю,
знай от тебя я никогда не уйду,
никого лучше не найду.
Перевод песни
How can I prove that I love you alone?
I don’t want any other.
you are one to my liking.
I want to sit alone in silence with you
so that you are alone in my head.
there are a lot of beauties around, but I chose you alone
I’ll go to the bottom without her.
I want you to wake up next
pleased with her gaze.
and I don’t care what they say behind my back,
she became dear to me
and I don’t want to become a stranger.
having earned a scandal, tears come down the cheek.
and I'm an idiot leaving only splinters.
in the morning in a panic
and I hang out with friends in the paddy.
my feelings won't change in a notebook
I am writing my own lines for you.
and forgive me for not giving flowers
I'm writing hits again in the studio.
chorus (2)
I love her alone
I give you my verses,
know from you i will never leave
I won’t find anyone better.
Yes, we quarrel, swear,
but everything will remain forever.
you alone give me inspiration
when there is no mood, you raise it,
when i'm not near know you miss.
I just want to walk around New York with you,
I want to be with you the same way.
I once asked God for happiness
when you’re not around you’re anxious.
without you a single line in a notebook
without you there will not be these notes.
I write my verses for you,
my lines will be sung for you.
we will be the happiest with you
I hope our feelings are not false.
there are a lot of falsehoods now,
I want us to have no separation.
you will not die with boredom
I want only yours to hold hands.
only yours see eyes
without you, there’s a storm in my soul.
chorus (3 times)
I love her alone
I give you my verses,
know from you i will never leave
I won’t find anyone better.