Текст песни
Восемь ног у осьминога, ни одной тебе руки,
и мозгов совсем немного, чепуха, а не мозги,
эти твари не тоскуют, не рисуют, не поют,
но зато и не воруют, и не курят, и не пьют.
У животных, у зверей, все не так, как у людей,
все гораздо примитивней, происходит у зверей,
то ли дело, у людей, все не так, как у зверей,
все куда интеллигентней, и намного веселей
Или взять, к примеру, гризли, ни кола, и ни двора,
блохи бедного загрызли, закусала мошкара,
не пойдет медведь в аптеку, к терапевту не пойдет,
то ли дело человеку, все аптеки, круглый год.
У животных, у зверей, все не так, как у людей,
все гораздо примитивней, происходит у зверей,
то ли дело, у людей, все не так, как у зверей,
все куда интеллигентней, и намного веселей
Ни дворцов, и ни заводов мир животных не создал,
нет у ни счетоводов, ни монтеров, ни кидал,
не макаку, не собаку, не бобра, не осетра,
на врага переть в атаку не заставишь на "ура"
У животных, у зверей, все не так, как у людей,
все гораздо примитивней, происходит у зверей,
то ли дело, у людей, все не так, как у зверей,
все куда интеллигентней, и намного веселей
(с) Запрещенные барабанщики
Перевод песни
Eight legs of an octopus, not a single hand to you,
and quite a bit of brains, nonsense, not brains,
these creatures do not yearn, do not draw, do not sing,
but they do not steal, nor smoke, nor drink.
In animals, in animals, everything is not like in humans,
everything is much more primitive, it happens in animals,
whether it’s the case, in humans, everything is not the same as in animals,
everything is much more intelligent, and much more fun
Or take, for example, a grizzly bear, not a stake, and not a yard,
the poor’s fleas were bitten, bitten by midges,
the bear won’t go to the pharmacy, he won’t go to the therapist,
whether it’s a matter for a person, all pharmacies, all year round.
In animals, in animals, everything is not like in humans,
everything is much more primitive, it happens in animals,
whether it’s the case, in humans, everything is not the same as in animals,
everything is much more intelligent, and much more fun
Neither the palaces nor the factories created the animal world,
no accountants, no fitters, no scammers
not a macaque, not a dog, not a beaver, not a sturgeon,
you can’t force them to attack the enemy
In animals, in animals, everything is not like in humans,
everything is much more primitive, it happens in animals,
whether it’s the case, in humans, everything is not the same as in animals,
everything is much more intelligent, and much more fun
(c) Prohibited drummers
Смотрите также: