Текст песни
Ты устал от испытаний
Бед и разочарований
И все рисуешь в черно-белых красках
Пусть не ладно все порой
Сердце чудесам открой
И ты увидишь мир вокруг прекрасный
Вот уже взлетаешь в высь
Паришь над всеми
А вокруг такая красота
Ты поверь, мечтать не страшно
Нарисуй дворцы и башни
И там отныне пусть живёт мечта!
Живёт мечта!
Живёт мечта!
В сказку ты поверишь и тогда
Станут яркими цвета
грусть исчезнет без следа
Когда внутри поселится мечта!
Ярких красок переливы, линий ловкие изгибы.
Мы мечты свои нарисовать сумели
Все что нужно есть у нас, в сказку верь, и в добрый час!
Ведь это очень просто в самом деле!
Можно по морям на лодочке уплыть нам,
По Луне пройтись и оседлать кита
Сосчитать все звезды в небе,взять и сделать былью небыль
Когда в душе поселится мечта!
Живёт мечта!
Живёт мечта!
Живёт мечта!
И мечта моя красива и чиста!
Пусть ничто вас не пугает
Вера в сказку помогает
Тогда в душе поселится мечта
Перевод песни
Are you tired of trials
Trouble and frustration
And you paint everything in black and white
Let it not be okay sometimes
Open your heart to miracles
And you will see a beautiful world around
You are already taking off into the heights
Soar above everyone
And there is such beauty around
Believe me, it's not scary to dream
Draw palaces and towers
And let the dream live there from now on!
The dream is alive!
The dream is alive!
You will believe in a fairy tale even then
Colors will become vivid
sadness will disappear without a trace
When a dream settles inside!
Bright colors play, lines, dexterous bends.
We managed to draw our dreams
We have everything you need, believe in a fairy tale, and good luck!
It's very simple indeed!
You can sail across the seas on a boat to us,
Walk on the moon and ride a whale
Count all the stars in the sky, take it and make it come true
When a dream settles in my soul!
The dream is alive!
The dream is alive!
The dream is alive!
And my dream is beautiful and pure!
Don't let nothing scare you
Belief in a fairy tale helps
Then a dream will settle in my soul