Текст песни ЖизнеСфера - Рельсы
- Исполнитель: ЖизнеСфера
- Название песни: Рельсы
- Дата добавления: 24.05.2020 | 09:40:04
- Просмотров: 188
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1) Больше нечего ждать и нечему веритьНад головою лишь звёзды горят
Я пока не могу, но хотел бы проверить
Лучше ли там, вроде так говорят
А здесь пора бросить пустые надежды
Или же вновь всё сначала начать
Я хочу слиться с чем-нибудь бесконечным
Жаль, но до неба мне не достать
Припев:
Стальные рельсы уходят в ночь
Лишь сфетофоры и огни поездов
Я хочу с рельсами слиться
Под стук колёс умчаться прочь...
2) Эта дорога - последнее чудо
Она бесконечно уходит в мечту
Всё остальное здесь продажно и худо
Другим не понять её красоту...
Но я всё равно хочу дальше отсюда
Звёзды в глазах, обращённых к луне
И я уйду в никуда с ниоткуда
Тенью сгорю, растворюсь в темноте...
(старая запись, текст с тех пор немного изменился)
Перевод песни
1) There is nothing more to wait and nothing to believeOnly stars burn overhead
I can’t yet, but I would like to check
Is it better there, like they say so
And now it's time to give up empty hopes
Or start over again
I want to merge with something endless
Sorry, but I can’t get to heaven
Chorus:
Steel rails go into the night
Only the sphetophores and train lights
I want to merge with the rails
Under the knock of wheels rush off ...
2) This road is the last miracle
She endlessly goes into a dream
Everything else is corrupt and evil
Others do not understand her beauty ...
But I still want further from here
Stars in the eyes facing the moon
And I'll go nowhere from nowhere
I’ll burn with a shadow, dissolve in the dark ...
(old record, the text has changed a little since)