Текст песни
Музыка: Борода. Текст: Наталья Кириченко
Когда сезон дойдет до половины,
А воля к жизни разлетится в прах,
Ко мне придут Огромные Мужчины,
И унесут на каменных руках.
Я стану пластилиновой и кроткой.
Я замотаюсь в паранджу волос.
Мужчины купят очень много водки,
Повяжут бантик. Сделают наркоз.
Из форточки несет болотной тиной
И нет дорог. А значит, нет меня!
... Но тут пришли Огромные Мужчины,
И говорят, что все это -- фигня.
Смеются над моей дурной печалью,
Берут за шею, носом тычут в Жизнь,
И говорят, что небо раскачалось.
И говорят: Молчи! Дыши. Держись.
Когда я залпом небо опрокину,
Когда от неба лопнет голова,
Ко мне придут Огромные Мужчины,
И на спине завяжут рукава.
Перевод песни
Music: Beard. Text: Natalia Kirichenko
When the season is halfway down
And the will to live will scatter to dust
Huge Men will come to me
And carried away on stone hands.
I will become plasticine and meek.
I'll wrap my hair in a burqa.
Men will buy a lot of vodka
They will tie a bow. Anesthesia will be made.
From the window it carries with swamp mud
And there are no roads. So, there is no me!
... But then Huge Men came,
And they say it's all bullshit.
They laugh at my bad sorrow
They take it by the neck, poke their nose into Life,
And they say the sky swayed.
And they say: Shut up! Breathe. Hold on.
When I knock over the sky in one gulp
When your head bursts from the sky
Huge Men will come to me
And the sleeves will be tied at the back.
Смотрите также: