Текст песни Жека Тутовый - А по минному полю
- Исполнитель: Жека Тутовый
- Название песни: А по минному полю
- Дата добавления: 23.03.2026 | 10:44:28
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Как бы мне до конца бы дожить быИ при всём не словИть пулю дуру
Свет дневной просочился в укрытье
Через щели и амбразуру
Наблюдаю я сквозь боинИцу
Ограниченный сектор обзора
Неустойчивую границу
Называется серая зона
Смотришь тихо но это условно
Только высунься тут же начнётся
А по минному полю каровы
Ходят, бродят и им неимётся
Вот опять отпускА задержали
Видно ждать нам большого замесА
А вчера лесопОлку отжали
Слава богу прошло всё успешно
Гром гремит кажется не откуда
До земли нагибаются ветки
Бесконечно ходят по кругу
Друг за другом прилёт и ответка
Повторяется снова и снова
Глупо верить что всё обойдётся
А по минному полю каровы
Ходят,бродят и им не имётся
А недавно одна подорвАлась
Ничего полежала немного
Потихоничку аклималась
Поднялась и ушла по дороге
Всем братишки удачи и фарта
Что ещё на войне остаётся
Остальное приложится как то
Если что будем живы прорвёмся
Ко всему мы уже здесь готовы
Что ещё повидать даведётся
А по минному полю каровы
Ходят бродят и им не имётся
Перевод песни
If only I could live to see the end of this—And, through it all, avoid catching a stray bullet.
Daylight seeps into my shelter
Through the cracks and through the embrasure.
I keep watch through the firing slit,
Observing a limited field of view—
A shifting, unstable boundary
Known as the "Gray Zone."
You watch in silence—though that silence is merely relative;
Just stick your head out, and the action begins instantly.
Meanwhile, across the minefield, the cows
Walk and wander, restless and unconcerned.
Once again, our leave has been postponed;
It seems we’re in for another major showdown.
Just yesterday, we seized back the logging site—
Thank God, the operation went off without a hitch.
Thunder rumbles, seemingly out of nowhere;
Branches bend low, sweeping the very ground.
In an endless, ceaseless cycle,
Incoming fire and return fire follow one another.
It repeats itself again and again;
It’s foolish to believe that everything will simply blow over.
Meanwhile, across the minefield, the cows
Walk and wander, restless and unconcerned.
Just recently, one of them stepped on a mine;
It was nothing serious—she just lay there for a little while.
Slowly but surely, she gathered her wits,
Got back on her feet, and walked away down the road.
Good luck and fortune to all my brothers-in-arms—
What else is there left to wish for in war?
Everything else will fall into place somehow;
If we make it out alive, we’ll find a way through.
We are ready for anything now—
Whatever else we may be destined to witness.
Meanwhile, across the minefield, the cows
Walk and wander, restless and unconcerned.