Текст песни
В ДЕКАБРЕ НЕ БЫВАЕТ АПРЕЛЯ
Мы знакомы ровно полчаса –
Ни много, ни мало, но слов не хватало.
Город растворился на глазах,
А руки тянулись, сердца содрогнулись.
Я видела тебя, но не помню, где,
Наверно, в детских снах –
Витаем где-то в облаках.
Припев:
В декабре не бывает апреля
И зимой не цветут цветы.
Мы ведь сами того хотели
И остались в плену мечты.
В декабре не бывает апреля,
Только это не о нас –
Мы любовью сердца согрели –
Так бывает в первый раз.
И пускай о нас вокруг твердят,
Что время излечит их первую встречу,
Но сегодня правит звездопад.
Любовь – это тайна, она не случайна.
Успеют только губы произнести:
«Возьми меня с собой».
И снова мы за пеленой.
Припев:
Припев:
Перевод песни
APRIL DOES NOT HAPPEN IN DECEMBER
We've known each other for exactly half an hour -
Neither more nor less, but words were missing.
The city disappeared before our eyes
And hands were stretching, hearts shuddered.
I saw you, but I don’t remember where,
Probably in childhood dreams -
We wander somewhere in the clouds.
Chorus:
There is no April in December
And flowers do not bloom in winter.
We wanted it ourselves
And remained captive dreams.
There is no April in December
Only this is not about us -
We warmed our hearts with love -
It happens for the first time.
And let them keep repeating about us
That time will cure their first encounter
But today, starfall rules.
Love is a secret, it is not accidental.
Only lips will have time to say:
"Take me with you".
And again we are behind the veil.
Chorus:
Chorus:
Смотрите также: