Текст песни
Долгие ночи я мечтала о тебе.
Где же, принц ты мой, на серебряном коне,
Мой волшебник, мой герой? Я советуюсь с луной.
Ветер-попутчик мне нашепчет, про любовь
Долгожданную вспоминаю вновь и вновь.
Ну, когда же, ну, когда я смогу сказать слова...слова...
Возьми мою ладонь и обними покрепче.
Есть только ты и я, вдвоем нам будет легче
Почувствовать любовь. Лишь об одном мечтаю —
Нежный поцелуй. В твоих руках я таю.
Кругом голова, счастливей нет на свете,
По щеке слеза, мы на другой планете.
Смотри в мои глаза, в них море-бирюза,
Возьми мою ладонь. Ты — вода, я — огонь.
По лабиринтам заколдованной страны
Мы ищем счастье. Я блуждала — где же ты,
Мой любимый, мой родной? Я советуюсь с луной.
Знаю, преграды нам не смогут помешать.
Для нас наградой будет встреча, и опять
Я надеюсь, что тогда, наконец, скажу слова...слова...
Возьми мою ладонь и обними покрепче.
Есть только ты и я, вдвоем нам будет легче
Почувствовать любовь. Лишь об одном мечтаю —
Нежный поцелуй. В твоих руках я таю.
Кругом голова, счастливей нет на свете,
По щеке слеза, мы на другой планете.
Смотри в мои глаза, в них море-бирюза,
Возьми мою ладонь. Ты — вода, я — огонь.
Перевод песни
Long nights, I dreamed of you.
Where are you, my prince, on a silver horse,
My wizard, my hero? I consult with the moon.
A fellow traveler whispers to me about love
I recall the long-awaited again and again.
Well, when, well, when can I say the words ... the words ...
Take my palm and hold it tight.
There is only you and me, together it will be easier for us
Feel the love I only dream about one thing -
A tender kiss. In your hands I melt
Head around, no happier in the world
On the cheek of a tear, we are on another planet.
Look into my eyes, they have a turquoise sea
Take my palm. You are water, I am fire.
In the labyrinths of an enchanted country
We are looking for happiness. I wandered - where are you
My beloved, my dear? I consult with the moon.
I know that barriers cannot stop us.
For us, the reward will be a meeting, and again
I hope then, finally, I will say the words ... the words ...
Take my palm and hold it tight.
There is only you and me, together it will be easier for us
Feel the love I only dream about one thing -
A tender kiss. In your hands I melt
Head around, no happier in the world
On the cheek of a tear, we are on another planet.
Look into my eyes, they have a turquoise sea
Take my palm. You are water, I am fire.
Официальное видео
Смотрите также: